Un cohete espacial europeo falló minutos después de despegar con la pérdida de ambos satélites que transportaba, su operador dijo el martes.
El lanzador ligero Vega, que hubiera puesto en órbita el primer satélite de España, funcionó mal aproximadamente ocho minutos después del lanzamiento desde un centro espacial en Kourou, Guayana Francesa.
Habiendo despegado alrededor de las 11 pm hora local (0200 GMT), el lanzador redujo la velocidad antes de encontrar una anomalía no identificada, "dijo Arianespace, la empresa que supervisa el lanzamiento.
"La misión está perdida, ", Dijo el CEO Stephane Israel en una transmisión en vivo para rastrear el cohete.
No está claro qué causó la falla, pero Arianespace dijo que estaban trabajando para determinar qué salió mal.
Se suponía que Vega colocaría dos satélites, ambos perdidos durante la misión, a unos 700 kilómetros (435 millas) de la Tierra.
La misión habría lanzado el primer satélite de observación de la Tierra de España para la Agencia Espacial Europea (ESA).
También habría puesto en órbita a Taranis, un satélite francés que habría observado fenómenos eléctricos extremadamente brillantes en la atmósfera superior del planeta.
El fracaso del lanzamiento es el segundo en otros tantos años.
© 2020 AFP
