Este 19 de julio La foto de 2011 de la Estación Espacial Internacional fue tomada desde el transbordador espacial Atlantis después de que abandonó el complejo orbital. La NASA ordenó reparaciones urgentes para caminatas espaciales en la Estación Espacial Internacional. El martes, 23 de mayo, 2017, Los estadounidenses Peggy Whitson y Jack Fischer se aventurarán a reemplazar una caja de retransmisión de datos que se rompió durante el fin de semana. (NASA vía AP)
La NASA ha ordenado reparaciones urgentes para caminatas espaciales en la Estación Espacial Internacional.
El martes, dos astronautas se aventurarán a reemplazar una caja de retransmisión de datos que se rompió durante el fin de semana. El trabajo recae en los dos estadounidenses a bordo:la comandante Peggy Whitson y Jack Fischer.
La unidad averiada se instaló hace no dos meses. Es uno de los dos que controlan los radiadores y paneles solares de la estación, entre otros sistemas críticos. La NASA dijo que todo todavía está seguro en órbita porque una caja de relés todavía está funcionando, y ninguna operación se ha visto afectada. Pero los funcionarios quieren que el malo se reemplace rápidamente, en caso de que el bueno también baje.
Los astronautas realizaron una caminata espacial similar en 2014.
Esta unidad denominada multiplexor-demultiplexor, o MDM, falló el sábado por razones desconocidas. Era un dispositivo reacondicionado, que contenía software actualizado, y fue instalado a fines de marzo por Whitson y otro astronauta. Los gerentes de la estación decidieron el domingo hacer una caminata espacial el martes por la mañana para reemplazarla con una de repuesto a bordo. La caminata espacial debería durar solo dos horas.
Whitson y Fischer hicieron una caminata espacial hace una semana y media. Esa excursión se interrumpió debido a una manguera umbilical con fugas dentro de la estación espacial. Si el trabajo de reemplazo del martes va bien, Fischer también conectará antenas de comunicaciones inalámbricas fuera del laboratorio orbital, un trabajo que no se hizo durante la caminata espacial del 12 de mayo.
Seis meses en una misión de 9 meses y medio, Whitson ya tiene varios registros espaciales, incluyendo la mayor parte del tiempo acumulado en el espacio por un estadounidense y la mayoría de los paseos espaciales realizados por una mujer. Esta será su décima caminata espacial y empatará el récord de la mayoría de las caminatas espaciales realizadas por un astronauta estadounidense.
Fischer llegó a la estación espacial el mes pasado. También a bordo hay dos hombres de Rusia y uno de Francia.
© 2017 The Associated Press. Reservados todos los derechos.
