Hay pruebas que sugieren que el lenguaje puede influir en la percepción del color, aunque la naturaleza exacta de esta influencia sigue siendo un tema de investigación en curso. Algunos estudios han demostrado que los hablantes de diferentes idiomas pueden categorizar los colores de manera diferente y pueden tener diferentes asociaciones con ciertos colores. Por ejemplo, un estudio realizado en 2007 encontró que los hablantes del idioma himba en Namibia categorizaban ciertos colores de manera diferente que los hablantes de inglés, y que estas diferencias se reflejaban en la forma en que nombraban y describían los colores.

Sin embargo, es importante señalar que estos hallazgos no significan necesariamente que los hablantes de diferentes idiomas perciban los colores de una manera fundamentalmente diferente. Más bien, sugieren que el lenguaje puede moldear la forma en que pensamos y hablamos sobre los colores, lo que a su vez puede influir en nuestra percepción de ellos. Además, vale la pena señalar que las diferencias individuales dentro de una comunidad lingüística pueden ser tan significativas como las diferencias entre comunidades lingüísticas.

En general, si bien hay evidencia que sugiere que el lenguaje puede influir en la percepción del color, se necesita más investigación para comprender completamente la naturaleza y el alcance de esta influencia.