Los instrumentos de los satélites Terra y Aqua de la NASA observaban el huracán Lane, una tormenta de categoría 2 hasta el viernes, 24 de agosto:se dirigió a Hawái.

El espectroradiómetro de imágenes de ángulos múltiples (MISR) de la NASA capturó imágenes de Lane justo antes del mediodía, hora local, el 24 de agosto. MISR, volando a bordo del satélite Terra de la NASA, lleva nueve cámaras que observan la Tierra desde diferentes ángulos. Todas las cámaras tardan aproximadamente siete minutos en observar la misma ubicación, y el movimiento de las nubes durante ese tiempo se usa para calcular la velocidad del viento en las cimas de las nubes.

La imagen muestra la tormenta vista por la central, cámara que mira hacia abajo. También se incluye un anaglifo estéreo, que combina dos de los ángulos MISR para mostrar una vista tridimensional de Lane. La imagen se ha girado de tal manera que el norte está en la parte inferior. Necesitará anteojos rojo-azul para ver el anaglifo (con la lente roja colocada sobre su ojo izquierdo).

La sonda infrarroja atmosférica de la NASA (AIRS) capturó el huracán Lane cuando el satélite Aqua pasó por encima el 22 y 23 de agosto. Las imágenes infrarrojas representan las temperaturas de las nubes y la superficie del océano. El púrpura muestra nubes muy frías en lo alto de la atmósfera sobre el centro del huracán, mientras que el azul y el verde muestran las temperaturas más cálidas de las nubes más bajas que rodean el centro de la tormenta. Las áreas naranja y roja, lejos de la tormenta, casi no tiene nubes, y el océano brilla a través. En la imagen del 22 de agosto, también es visible un ojo prominente. No se ve ningún ojo en la imagen del 23 de agosto, ya sea porque era demasiado pequeño para que AIRS lo detectara o porque estaba cubierto por alto, nubes frías.

MISR fue construido y es administrado por el Laboratorio de Propulsión a Chorro de la NASA en Pasadena, California, para la Dirección de Misiones Científicas de la NASA en Washington. JPL es una división de Caltech. La nave espacial Terra es administrada por el Centro de Vuelo Espacial Goddard de la NASA en Greenbelt, Maryland. Los datos de MISR se obtuvieron del Centro de Datos de Ciencias Atmosféricas del Centro de Investigación Langley de la NASA en Hampton, Virginia.

AIRE, junto con la Unidad de Sonda Avanzada de Microondas (AMSU) detecta la radiación infrarroja y de microondas emitida desde la Tierra para proporcionar una visión tridimensional del tiempo y el clima de la Tierra. Trabajando en tándem, los dos instrumentos hacen observaciones simultáneas hasta la superficie de la Tierra, incluso en presencia de densas nubes. Con más de 2, 000 canales que detectan diferentes regiones de la atmósfera, el sistema crea un global, mapa tridimensional de temperatura y humedad atmosféricas, cantidades y alturas de nubes, concentraciones de gases de efecto invernadero, y muchos otros fenómenos atmosféricos. Lanzado a la órbita terrestre en 2002, los instrumentos AIRS y AMSU vuelan a bordo de la nave espacial Aqua de la NASA y son administrados por JPL.