Esta imagen infrarroja de la depresión tropical Irwin fue tomada el 1 de agosto a las 6:23 a.m. EDT (10:23 UTC) por el satélite Aqua de la NASA. La pequeña área azul indica las cimas de las nubes más frías. Al noroeste de Irwin se encuentran los restos de la ex tormenta tropical Hilary. Crédito:NASA JPL, Ed Olsen
Las imágenes infrarrojas de la NASA observaron las temperaturas máximas de las nubes en la depresión tropical. Irwin encontró un área muy pequeña de nubes frías y sin tormentas fuertes. Irwin apareció como un remolino de nubes mientras continuaba disminuyendo.
La sonda infrarroja atmosférica o el instrumento AIRS a bordo del satélite Aqua de la NASA observó las temperaturas máximas de las nubes en la depresión tropical Irwin utilizando luz infrarroja. Los datos de AIRS se tomaron a las 6:11 a.m. EDT (10:11 UTC) del 1 de agosto y mostraron que las temperaturas superiores de las nubes se habían calentado desde el día anterior. Irwin consiste básicamente en un remolino apretado de nubes bajas sin convección profunda.
La imagen de AIRS también reveló un área más pequeña de nubes frías al noroeste de Irwin. Esa área son las nubes remanentes de la ex tormenta tropical Hilary.
Básicamente, cuanto más altas son las cimas de las nubes, las tormentas más frías y fuertes que componen el ciclón tropical. Entonces, La luz infrarroja recogida por el instrumento AIRS puede identificar los lados más fuertes de un ciclón tropical. Por supuesto, Los datos infrarrojos también pueden indicar si las temperaturas se han calentado, lo que significa que la elevación se ha debilitado en el sistema. Un levantamiento más débil significa menos creación de tormentas eléctricas que forman un ciclón tropical.
Eso es exactamente lo que le sucedió a Irwin mientras se movía sobre aguas frías.
Los datos infrarrojos fueron de colores falsos en el Laboratorio de Propulsión a Chorro de la NASA en Pasadena, California, donde se gestionan los datos de AIRS.
El Centro Nacional de Huracanes (NHC) notó a las 11 a.m.EDT (1500 UTC) que el centro de la depresión tropical Irwin estaba ubicado cerca de 25,9 grados de latitud norte y 129,2 grados de longitud oeste. Eso es aproximadamente 1, 230 millas (1, 980 km) al oeste-noroeste del extremo sur de Baja California, México. Irwin se movía hacia el noroeste a cerca de 10 mph (17 kph). Un movimiento hacia el noroeste debería comenzar hoy más tarde. Los vientos máximos sostenidos han disminuido a cerca de 35 mph (55 kph) con ráfagas más fuertes.
El NHC dijo que se pronostica que Irwin se convertirá en un mínimo remanente más tarde hoy, Agosto 1.
