A las 11:00 a.m.EDT (1500 UTC), el satélite GOES-West de la NOAA capturó una imagen visible de la tormenta tropical Irwin en el Océano Pacífico oriental. Crédito:Proyecto GOES de la NASA / NOAA
Las imágenes satelitales del satélite GOES-West de la NOAA mostraron dos áreas de circulación en el Océano Pacífico Oriental. Una de las áreas fue la circulación remanente de la ex tormenta tropical Hilary y la otra fue la tormenta tropical Irwin, ubicado al sureste de Hilary.
A las 11:00 a.m.EDT (1500 UTC), el satélite GOES-West de la NOAA capturó una imagen visible de la tormenta tropical Irwin y el centro de circulación remanente de Hilary. El Centro Nacional de Huracanes señaló que aunque la estructura de Irwin permanece bien organizada, la convección profunda y el desarrollo de tormentas eléctricas han disminuido durante las horas de la mañana del 31 de julio debido a las influencias del frío, 24 grados Celsius (75 grados Fahrenheit) de agua y aire seco.
NOAA gestiona la serie de satélites GOES. Proyecto GOES de NASA / NOAA en el Centro de Vuelo Espacial Goddard de la NASA en Greenbelt, Maryland utiliza los datos satelitales para crear imágenes.
En ese tiempo, el centro de la tormenta tropical Irwin estaba ubicado cerca de 21,9 grados de latitud norte y 127,3 grados de longitud oeste. Eso es aproximadamente 1, 110 millas (1, 790 km) al oeste del extremo sur de Baja California, México. Irwin se estaba moviendo hacia el norte-noroeste cerca de 14 mph (22 kph) y se espera que este movimiento continúe hoy. Un movimiento más lento hacia el noroeste debería comenzar el martes. Los vientos máximos sostenidos han disminuido a cerca de 50 mph (85 kph) con ráfagas más fuertes.
Irwin se está moviendo hacia el norte-noroeste a raíz del ciclón postropical Hilary, y se espera que este movimiento continúe durante un día más.
Se espera que Irwin continúe debilitándose, y se prevé que degenere en un mínimo remanente esta noche o la madrugada del martes, Agosto 1.