En este 12 de octubre, Foto de archivo de 2012, el molino de viento del granjero Jan Marrink está representado en Nordhorn, Alemania. Científicos y funcionarios en Europa dicen que Estados Unidos dañará sus propios intereses si revierte los esfuerzos de la administración estadounidense anterior para frenar el cambio climático. Se espera que el presidente Donald Trump firme una orden ejecutiva el martes 28 de marzo 2017 que rescindirá, suspender o revisar las regulaciones de la era Obama, incluidos los que restringen las emisiones de gases de efecto invernadero en las centrales eléctricas de carbón. (Foto AP / Martin Meissner, expediente)
Científicos, Funcionarios y activistas ambientales en Europa dijeron el martes que Estados Unidos estaría dañando sus propios intereses si revierte los esfuerzos de la administración anterior para frenar el cambio climático.
Se espera que el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, firme una orden ejecutiva el martes que rescindiría, suspender o revisar las regulaciones de la era Obama, incluidos los que restringen las emisiones de gases de efecto invernadero en las centrales eléctricas de carbón.
Las regulaciones son una parte clave de la contribución de Estados Unidos al logro de los objetivos globales acordados en una cumbre internacional sobre el cambio climático en París hace dos años.
Thomas Stocker, un científico del clima en la Universidad de Berna, Suiza, dijo que el plan de Trump para detener el desmantelamiento de centrales eléctricas de carbón antiguas y contaminantes dañaría a Estados Unidos a largo plazo.
"Si 'América primero' significa que quiere liderar, entonces no puede retroceder el reloj y confiar en una tecnología centenaria. Estás perdiendo el tren " él dijo.
Stocker, ex copresidente del panel científico de la ONU sobre cambio climático, señaló que la administración Obama había sido una fuerza impulsora detrás de asegurar el acuerdo de París en 2015.
“Están renunciando a esa posición de liderazgo y sospecho que será asumida por otros países competitivos, "dijo Stocker, y agregó que China estaba bien situada para hacerlo.
Myles R. Allen se hizo eco de esa opinión, un científico del clima en la Universidad de Oxford. "Si China viera a Estados Unidos como miope (...) incluso podrían agradecer esto como una oportunidad para asumir el liderazgo climático, " él dijo.
Allen, quien fue coautor de un informe reciente para las Academias Nacionales de Ciencias de EE. UU. sobre la medición de cuánto le cuestan a la sociedad las emisiones de gases de efecto invernadero, dijo que el plan de Trump podría socavar un mecanismo crucial mediante el cual el gobierno de Estados Unidos quería mitigar el calentamiento global.
En este 30 de noviembre, Los módulos fotovoltaicos de archivo de 2011 y un molino de viento de un parque eólico se muestran en el pueblo de Feldheim, cerca de Berlín. Alemania. Científicos y funcionarios en Europa dicen que Estados Unidos dañará sus propios intereses si revierte los esfuerzos de la administración estadounidense anterior para frenar el cambio climático. Se espera que el presidente Donald Trump firme una orden ejecutiva el martes 28 de marzo de 2017 que rescindirá, suspender o revisar las regulaciones de la era Obama, incluidos los que restringen las emisiones de gases de efecto invernadero en las centrales eléctricas de carbón. (Foto AP / Michael Sohn, Expediente)
Según las regulaciones de EE. UU., Las autoridades calculan el "costo social" de las emisiones de carbono para compararlo con el costo de cumplir con las regulaciones destinadas a frenar las emisiones de gases de efecto invernadero.
Reducir drásticamente el costo social estimado del carbono, como ha indicado la administración Trump, aumentaría las ganancias de la quema de petróleo, carbón y gas en los Estados Unidos.
Allen dijo que podría enviar una señal a los países en desarrollo, como Indonesia y Bangladesh, que los combustibles fósiles son una fuente viable de energía en las próximas décadas.
"Definitivamente arrojará arena en las ruedas de los esfuerzos para controlar el cambio climático global, " él dijo.
Alemania, que planea obtener la mayor parte de su energía de fuentes renovables para 2050, dijo que las políticas ambiciosas sobre el cambio climático están en los propios intereses de Estados Unidos.
Ministro de Medio Ambiente de Alemania, Barbara Hendricks, dijo que promover la energía renovable y la eficiencia energética ya está creando un gran número de puestos de trabajo en todo el mundo. "Quien intente poner marcha atrás solo se perjudicará a sí mismo en lo que respecta a la competitividad internacional, " ella dijo.
Sweelin Heuss, el director ejecutivo de Greenpeace Alemania, dijo que el plan de Trump es "una mala noticia, pero no es el final del acuerdo de París ".
Instó a la canciller alemana, Angela Merkel, a pronunciarse en contra del plan y enfatizar el compromiso de Europa para combatir el cambio climático.
© 2017 The Associated Press. Reservados todos los derechos.
