Parece que podría estar confundiendo los términos con un concepto similar en lingüística, las divisiones de dialecto "oceánica" y "continental" encontrado en algunos idiomas. Estos términos se utilizan para describir las variaciones en un lenguaje basado en factores geográficos e históricos, pero no se usan para describir croata.
He aquí por qué:
* Ubicación de Croacia: Croacia es un país situado en el Mar Adriático, lo que significa que todo su territorio está influenciado por el mar, no solo ciertas partes.
* Variaciones del dialecto croata: Los dialectos croatas se clasifican más tradicionalmente en función de las diferencias regionales, como:
* Čakavian: Encontrado en las zonas costeras de Croacia, Istria y algunas islas.
* Kajkavian: Principalmente hablado en la región del centro-norte.
* shtokavian: Dialecto dominante, utilizado en croata estándar y hablado en la mayor parte del país.
Por lo tanto, "oceánico" y "continental" no son términos utilizados para describir los dialectos croatas o el lenguaje en sí. Si está interesado en aprender más sobre los dialectos croatas, puede buscar información sobre los tres principales mencionados anteriormente.