Una mujer mira su iPhone mientras camina junto a un mural que muestra un iPhone y los chinos compran un teléfono inteligente para comunicarse con los miembros de la familia. en una estación de metro en Beijing, Jueves, 3 de enero 2019. $ 1 de Apple Inc., 000 iPhone es difícil de vender para los consumidores chinos que están nerviosos por una recesión económica y una guerra comercial con Washington. El gigante tecnológico se convirtió en la última empresa global en chocar con la ansiedad de los consumidores chinos cuando el director ejecutivo Tim Cook dijo que la demanda de iPhone está disminuyendo. debido principalmente a China. La débil demanda de los consumidores en la segunda economía más grande del mundo es un golpe para las industrias, desde la automotriz hasta la ropa de diseñador, que cuentan con China para impulsar el crecimiento de los ingresos. (Foto AP / Andy Wong)
$ 1 de Apple, 000 iPhone es una venta difícil para los consumidores en China, desconcertados por la recesión económica y la guerra comercial con EE. UU.
El director ejecutivo, Tim Cook, dijo en una carta a los accionistas el miércoles que la demanda de iPhones está disminuyendo y que los ingresos del último trimestre de 2018 caerán muy por debajo de las proyecciones. una disminución que se remonta principalmente a China.
El iPhone es el producto más grande de Apple, que representan alrededor del 60 por ciento de sus ingresos en el trimestre julio-septiembre, el último reportado. Sus acciones cayeron un 9 por ciento en las operaciones de la tarde del jueves, eliminando alrededor de $ 67 mil millones en valor de mercado.
Apple es la última empresa que se enfrenta a la creciente ansiedad de los consumidores chinos. Otras marcas como Ford Motor Co. y la joyería Tiffany &Co. ya han informado caídas abruptas en las ventas a compradores chinos.
China sigue siendo una de las economías de más rápido crecimiento, con el pronóstico de expansión de 2018 en alrededor del 6.5 por ciento. Pero la lucha arancelaria de China con Estados Unidos y una avalancha de malas noticias sobre la caída de las ventas de automóviles y bienes raíces están socavando la confianza del consumidor después de dos décadas de rápido crecimiento casi ininterrumpido.
"Definitivamente es preocupante, "dijo el especialista en China David Dollar, miembro senior de Brookings Institution. "En general, el crecimiento del consumo se está desacelerando en China ".
En este 6 de diciembre, 2018, Foto, una mujer pasa corriendo junto a un logotipo de Apple de color rojo en Beijing, Porcelana. $ 1 de Apple Inc., 000 iPhone es difícil de vender para los consumidores chinos que están nerviosos por una recesión económica y una guerra comercial con Washington. El gigante tecnológico se convirtió en la última empresa global en chocar con la ansiedad de los consumidores chinos cuando el director ejecutivo Tim Cook dijo que la demanda de iPhone está disminuyendo. debido principalmente a China. La débil demanda de los consumidores en la segunda economía más grande del mundo es un golpe para las industrias, desde la automotriz hasta la ropa de diseñador, que cuentan con China para impulsar el crecimiento de los ingresos. (Foto AP / Ng Han Guan)
Las noticias de Apple muestran cuán vulnerables son muchas grandes empresas estadounidenses a una desaceleración en China, especialmente cuando las dos economías más grandes del mundo buscan resolver una disputa comercial contenciosa.
"No será solo Apple, "Kevin Hassett, presidente del Consejo Blanco de Asesores Económicos, dijo a CNN el jueves.
Dijo que muchas empresas tienen muchas ventas en China y "verán cómo se rebajan sus ganancias el próximo año hasta que consigamos un trato con China. Y creo que eso ejerce mucha presión sobre China para que haga un trato".
Emily Li, un diseñador publicitario de 37 años en Beijing, dijo que está posponiendo reemplazar su auto o hacer otras compras importantes. "A la gente le preocupa perder puestos de trabajo, " ella dijo.
La debilidad de la demanda china es especialmente dolorosa para Apple y otros fabricantes de teléfonos inteligentes. China representa un tercio de los envíos globales de teléfonos de la industria.
Un hombre sale de una tienda de Apple en Beijing, Jueves, 3 de enero 2019. $ 1 de Apple Inc., 000 iPhone es difícil de vender para los consumidores chinos que están nerviosos por una recesión económica y una guerra comercial con Washington. El gigante tecnológico se convirtió en la última empresa global en chocar con la ansiedad de los consumidores chinos cuando el director ejecutivo Tim Cook dijo que la demanda de iPhone está disminuyendo. debido principalmente a China. La débil demanda de los consumidores en la segunda economía más grande del mundo es un golpe para las industrias, desde la automotriz hasta la ropa de diseñador, que cuentan con China para impulsar el crecimiento de los ingresos. (Foto AP / Andy Wong)
Los envíos en China cayeron un 10 por ciento con respecto al año anterior a 103 millones de teléfonos en el trimestre que terminó en septiembre, según la firma de investigación IDC. Espera que las compras chinas totales del año pasado se reduzcan entre un 8 y un 9 por ciento en comparación con 2016.
El ajuste del cinturón en la segunda economía más grande del mundo está atormentando a las industrias globales, incluidos los automóviles y la ropa de diseñador, que cuentan con China para impulsar el crecimiento de las ventas.
La guerra comercial con Washington ha sacudido la "sensación de invencibilidad de China, "dijo Mark Natkin, director gerente de Marbridge Consulting, una empresa de investigación en Beijing. Los chinos se están dando cuenta del hecho de que su economía es vulnerable a las incertidumbres de la economía mundial. él dijo.
La depresión es un revés para los esfuerzos del gobernante Partido Comunista por fomentar la autosuficiencia, crecimiento económico impulsado por el consumidor y alejar a China de su dependencia de las exportaciones y la inversión.
El crecimiento económico de China en el tercer trimestre del 6,5 por ciento fue más fuerte que la mayoría de las otras economías importantes, pero el más bajo del país desde la crisis global de 2008. La desaceleración refleja en parte una campaña gubernamental deliberada para controlar los altos niveles de deuda de China. Al mismo tiempo, Beijing ha buscado aliviar el dolor económico con un mayor gasto público.
Se muestra un panel de promoción de intercambio por iPhone XR mientras un empleado de Apple espera al cliente en su tienda minorista en Beijing. Jueves, 3 de enero 2019. $ 1 de Apple Inc., 000 iPhone es difícil de vender para los consumidores chinos que están nerviosos por una recesión económica y una guerra comercial con Washington. El gigante tecnológico se convirtió en la última empresa global en chocar con la ansiedad de los consumidores chinos cuando el director ejecutivo Tim Cook dijo que la demanda de iPhone está disminuyendo. debido principalmente a China. La débil demanda de los consumidores en la segunda economía más grande del mundo es un golpe para las industrias, desde la automotriz hasta la ropa de diseñador, que cuentan con China para impulsar el crecimiento de los ingresos. (Foto AP / Andy Wong)
"Están tratando de apuntar a un objetivo muy fino, "dijo Dollar, exfuncionario del Banco Mundial y del Departamento del Tesoro de los Estados Unidos. "Quieren que la economía se desacelere, pero no quieren que se ralentice demasiado ".
China informó esta semana que la actividad fabril se contrajo en diciembre por primera vez en más de dos años. Y las ventas de automóviles en el mercado mundial más grande están en camino de su primera caída anual en tres décadas después de caer un 16 por ciento en noviembre. Soft real estate sales have forced developers to cut prices.
En general, export growth decelerated to 5.4 percent over a year earlier, less than half October's 12.6 percent rate.
Sales to the U.S. market have held up despite President Donald Trump's punitive tariffs on $250 billion of Chinese goods, rising 12.9 percent in November over a year earlier. But that was thanks partly to exporters rushing to beat further American duty increases—a trend that is starting to fade.
Apple's setback also highlights another challenge:increasingly capable Chinese competitors whose products cost less.
Chinese men walk past the Apple logo in Beijing, Porcelana, Jueves, 3 de enero 2019. Apple Inc.'s $1, 000 iPhone is a tough sell to Chinese consumers who are jittery over an economic slump and a trade war with Washington. The tech giant became the latest global company to collide with Chinese consumer anxiety when CEO Tim Cook said iPhone demand is waning, due mostly to China. Weak consumer demand in the world's second-largest economy is a blow to industries from autos to designer clothing that are counting on China to drive revenue growth. (Foto AP / Ng Han Guan)
In smartphones, that includes Huawei, Oppo, Vivo and Xiaomi. Some are priced as low as 500 yuan ($70). Others have beaten the American giant to market with features Chinese users want, such as phones that can use separate carriers for voice and data.
That has eroded the iPhone's cachet and customers' willingness to pay premium prices.
"I think 10, 000 yuan ($1, 400) for an iPhone is too much, " said Vivian Yang, a manager at a Beijing technology company. "Nobody needs such a phone."
Yuan Yuan, a 26-year-old employee of a social media company in Beijing, reflects the pressures on urban professionals squeezed by rising living costs and job uncertainty.
Yuan said his monthly income fluctuates between 3, 000 and 10, 000 yuan ($425 and $1, 400) and only covers living expenses.
Customers visit an Apple store in Beijing, Porcelana, Jueves, 3 de enero 2019. Apple Inc.'s $1, 000 iPhone is a tough sell to Chinese consumers who are jittery over an economic slump and a trade war with Washington. The tech giant became the latest global company to collide with Chinese consumer anxiety when CEO Tim Cook said iPhone demand is waning, due mostly to China. Weak consumer demand in the world's second-largest economy is a blow to industries from autos to designer clothing that are counting on China to drive revenue growth. (Foto AP / Ng Han Guan)
As a university student, Yuan had an iPhone paid for by his parents. But once he had to buy his own, he switched to a lower-priced Xiaomi.
"I have no plans to buy an apartment, a car or any other major items, " Yuan said.
© 2019 The Associated Press. Reservados todos los derechos.
