Esto se debe a que la fusión es un cambio de estado, no una reacción química. Las moléculas de mantequilla simplemente se reorganizan, no se descomponen o se combinan con cualquier otra cosa.
Si bien el volumen de la mantequilla puede cambiar (probablemente ocupará menos espacio como líquido), la cantidad total de materia (masa) permanece constante.