1. En el soneto de William Shakespeare "Cuando, en desgracia con la fortuna y los ojos de los hombres", el hablante comienza con un tono triste y pesimista, expresando sus sentimientos de autocompasión y desesperación. Sin embargo, el estado de ánimo cambia dramáticamente en la segunda mitad del soneto (después de la volta) cuando el hablante encuentra consuelo y consuelo en el pensamiento de su amada.
2. "Un ensayo sobre la crítica" de Alexander Pope:en este poema, Pope cambia su enfoque de discutir la artesanía poética a abordar las responsabilidades éticas y morales de los poetas. Este cambio marca la volta y resalta las implicaciones más amplias y el significado de la poesía.
3. "La pulga" de John Donne:En este poema metafísico, Donne comienza comparando la succión de sangre de una pulga con la unión entre amantes. La volta ocurre cuando sostiene que su momento íntimo desafía las normas sociales convencionales, haciendo que su amor sea más puro y genuino.
4. "Ellos huyen de mí" de Thomas Wyatt:este poema emplea una volta cuando el tono del hablante pasa de lamentarse por su amor perdido a abrazar su independencia y darse cuenta de que vale más que la inconstancia de su antiguo amante.
5. En "Ozymandias" de Percy Bysshe Shelley, la descripción inicial de la estatua caída establece un tono siniestro, pero la volta viene con las líneas "Mi nombre es Ozymandias, rey de reyes:¡mira mis obras, poderosos, y desespera! " Este cambio enfatiza la arrogancia y la inutilidad de los intentos del gobernante de alcanzar la inmortalidad.
Estos ejemplos ilustran cómo una volta puede alterar el curso y el significado de un poema, añadiendo a menudo complejidad, profundidad e impacto dramático a la narración.
