Resumen:
Este estudio proporciona un análisis a gran escala del desarrollo del inglés americano, utilizando datos de miles de millones de palabras publicadas en Twitter entre 2008 y 2020. Examinamos cómo la frecuencia y los patrones de uso de las palabras cambian con el tiempo, incluida la aparición de nuevas palabras, la disminución de los antiguos y cambios en el significado de las palabras. Nuestros hallazgos arrojan luz sobre la naturaleza dinámica del lenguaje y brindan información sobre los factores culturales, sociales y tecnológicos que dan forma a la evolución del inglés americano.
Palabras clave: Inglés americano, datos de Twitter, cambio de idioma, frecuencia de palabras, cambio semántico
Introducción:
El lenguaje es un fenómeno dinámico que cambia constantemente con el tiempo. Se introducen nuevas palabras, las antiguas dejan de usarse y las palabras existentes pueden cambiar de significado. Estos cambios están influenciados por una variedad de factores, incluidos cambios culturales, sociales, tecnológicos y ambientales.
En los últimos años, la disponibilidad de datos de texto digitales a gran escala ha permitido a los investigadores estudiar el cambio de idioma con un detalle sin precedentes. Twitter, en particular, proporciona una rica fuente de datos para analizar el uso del lenguaje en tiempo real. Con millones de usuarios publicando activamente en la plataforma, Twitter ofrece un vistazo al estado actual del inglés americano y cómo está evolucionando.
Metodología :
Para analizar el desarrollo del inglés americano en Twitter, recopilamos un conjunto de datos de miles de millones de palabras publicadas entre 2008 y 2020. Primero, procesamos previamente los datos eliminando palabras, puntuación y URL que no estaban en inglés. Luego convertimos el texto en palabras y contamos la frecuencia de cada palabra en cada año.
Para rastrear el cambio en la frecuencia de las palabras a lo largo del tiempo, calculamos la tasa de crecimiento de la frecuencia de las palabras, definida como la tasa de punto porcentual de cambio en la frecuencia de las palabras de un año al siguiente.
Además, empleamos técnicas de incrustación de palabras para capturar la similitud semántica entre palabras. Utilizando un modelo de incrustación de palabras previamente entrenado, calculamos la similitud del coseno entre vectores de palabras y comparamos la relación semántica de las palabras a lo largo del tiempo.
Hallazgos:
1. Aparición de nuevas palabras:
Descubrimos que surgieron miles de palabras nuevas en Twitter durante el período de estudio. Muchas de estas palabras estaban relacionadas con las nuevas tecnologías, las redes sociales y la cultura popular, lo que refleja el rápido ritmo del avance tecnológico y el cambio cultural.
2. Decadencia de las palabras antiguas:
Ciertas palabras experimentaron una disminución en su frecuencia con el tiempo, lo que indica un cambio en su uso o relevancia. Algunas palabras rechazadas estaban relacionadas con tecnologías obsoletas, tendencias de la moda o figuras políticas.
3. Cambio semántico:
Nuestro análisis también reveló cambios semánticos en el significado de ciertas palabras a lo largo del tiempo. Por ejemplo, la palabra "literalmente" originalmente significaba "en un sentido literal", pero su uso en Twitter a menudo transmitía énfasis o exageración.
4. Influencia de los Eventos Sociales y Culturales:
Los grandes acontecimientos sociales y culturales tuvieron un impacto significativo en el uso del lenguaje. Por ejemplo, la palabra "selfie" experimentó un aumento espectacular en frecuencia tras el aumento de la fotografía con teléfonos móviles y el uso de plataformas de redes sociales como Instagram.
Conclusión:
El análisis de miles de millones de palabras de Twitter proporciona información sobre la naturaleza dinámica del inglés americano y cómo evoluciona con el tiempo. Surgen nuevas palabras, las viejas declinan y el significado de las palabras puede cambiar debido a cambios culturales, sociales y tecnológicos. Los datos de Twitter sirven como un recurso valioso para estudiar el cambio de idioma en tiempo real, lo que permite a los investigadores rastrear la evolución del idioma con un detalle sin precedentes.
Implicaciones:
Los hallazgos de este estudio tienen implicaciones para varios campos, incluida la lingüística histórica, la sociología y los estudios culturales. Comprender la evolución del inglés americano puede proporcionar información valiosa sobre los cambios sociales, las tendencias culturales y las necesidades cambiantes de los usuarios del idioma.
