Sin embargo, un momento clave en su popularización fue la publicación del libro de John Gray "Los hombres son de Marte, las mujeres son de Venus" en 1992. . Este libro, que se convirtió en un éxito de ventas, solidificó la metáfora de "Marte vs Venus" en la conciencia pública, a pesar de algunas críticas por sus representaciones potencialmente simplistas y estereotípicas.
Por lo tanto, si bien la idea de las diferencias de género ha existido durante siglos, la terminología "Marte vs Venus" y su uso generalizado se pueden atribuir al libro de Gray, publicado en 1992.