En este viernes 22 de Julio, Foto de archivo de 2011, El comandante del transbordador espacial Chris Ferguson saluda a la multitud en la ceremonia de bienvenida a casa de los astronautas de la última misión del transbordador en Houston. El miércoles, 7 de octubre 2020, Ferguson se retiró de la primera tripulación de Boeing, citando la boda de su hija en 2021. Butch Wilmore lo reemplazó en la tripulación de Starliner. (Foto AP / Pat Sullivan)
El comandante del primer vuelo de astronautas de Boeing se ha retirado de la tripulación, por lo que está en la Tierra, no en la Estación Espacial Internacional, para la boda de su hija el próximo año.
Es el segundo cambio de tripulación para la cápsula Starliner de Boeing, en tierra hasta finales de este año o principios del próximo debido a problemas de software encontrados durante el primer vuelo de prueba en diciembre pasado.
El astronauta de Boeing Chris Ferguson anunció su decisión el miércoles. El año pasado, El astronauta de la NASA Eric Boe se apartó de la primera tripulación de Starliner por razones médicas. Ambos fueron reemplazados por astronautas experimentados de la estación espacial.
En un video publicado en su cuenta de Twitter, Ferguson dijo que fue una decisión difícil, pero "el año que viene es muy importante para mi familia". Dijo que tiene varios compromisos "que simplemente no puedo arriesgarme a perder". Una portavoz de Boeing confirmó que una es la boda de su hija.
"No iré a ninguna parte. Simplemente no iré al espacio el año que viene, Ferguson dijo. Hizo hincapié en que sigue comprometido con el programa Starliner y seguirá trabajando para Boeing.
El ex astronauta de la NASA ha volado al espacio tres veces, al mando del último vuelo del transbordador en 2011. Ha sido reemplazado en la tripulación del Starliner por el astronauta de la NASA Butch Wilmore, que había estado entrenando como respaldo para el vuelo de prueba. Wilmore se une a los astronautas de la NASA Nicole Mann y Mike Fincke, quien reemplazó a Boe.
En este 29 de noviembre, Foto de 2018 facilitada por la NASA, Programa de tripulación comercial y astronautas de prueba de vuelo de tripulación de Boeing Butch Wilmore, izquierda, y Chris Ferguson participan en una simulación de control de vuelo para una cápsula Boeing CST-100 Starliner en el Centro Espacial Johnson en Houston. El miércoles, 7 de octubre 2020, Ferguson se retiró de la primera tripulación Starliner, citando la boda de su hija en 2021. Wilmore lo reemplazó en la tripulación. (James Blair / NASA vía AP)
En diciembre o principios de enero, Boeing planea repetir un vuelo de prueba de Starliner sin tripulación, con la esperanza de llegar a la estación espacial esta vez. Si eso va bien Wilmore, Fincke y Mann volarán a la estación espacial a bordo de un Starliner a partir de junio de 2021, y permanecer en órbita entre dos semanas y seis meses.
SpaceX, mientras tanto, planea lanzar su segundo vuelo de astronautas a fines de este mes. Dos pilotos de prueba de la NASA regresaron a la Tierra en agosto para cerrar la primera misión de la tripulación de SpaceX. La NASA ha entregado el trabajo de transportar astronautas, hacia y desde la estación espacial, a empresas privadas.
© 2020 The Associated Press. Reservados todos los derechos. Este material puede no ser publicado, transmisión, reescrito o redistribuido sin permiso.
