El cohete propulsor Soyuz-FG con la nave espacial Soyuz MS-11 que lleva una nueva tripulación a la Estación Espacial Internacional, ISS, despega en el cosmódromo ruso de Baikonur arrendado, Kazajstán, Lunes, 3 de diciembre 2018. El cohete ruso lleva a la astronauta estadounidense Anne McClain, El cosmonauta ruso Оleg Kononenko y el astronauta de la CSA David Saint Jacques. (Foto AP / Dmitri Lovetsky)
Tres astronautas que fueron lanzados al espacio a bordo de una nave espacial rusa Soyuz el lunes ingresaron a la Estación Espacial Internacional casi ocho horas después. un alivio para familiares y científicos meses después de que la falla de un cohete abortara otra misión.
La escotilla de la cápsula que transportaba a la astronauta de la NASA Anne McClain, David Saint-Jacques de la Agencia Espacial Canadiense y Oleg Kononenko de la agencia espacial rusa Roscosmos se inauguró mientras la estación volaba sobre la costa sur de Yemen.
Los tres fueron recibidos a su llegada el lunes por los miembros actuales de la tripulación de la estación. que había esperado fuera de la escotilla después de que la cápsula de los astronautas atracara y se sometiera a controles de seguridad.
Su nave espacial Soyuz MS-11 se lanzó desde el cosmódromo de Baikonur arrendado por Rusia en Kazajstán el lunes a las 5:31 p.m. (1131 GMT; 6:31 a.m. EST) luego ingresó a una órbita designada poco menos de nueve minutos más tarde. La nave espacial hizo cuatro órbitas durante seis horas mientras perseguía la estación espacial para el acoplamiento.
Los astronautas fueron los primeros enviados a la estación espacial desde que se abortó un lanzamiento tripulado de Soyuz en octubre después de que un cohete propulsor no se separara correctamente. paralizando el cohete. Las familias de la tripulación, otros astronautas y funcionarios espaciales de varias naciones dieron un suspiro de alivio después de observar el impecable lanzamiento.
El cohete propulsor Soyuz-FG con la nave espacial Soyuz MS-11 que lleva una nueva tripulación a la Estación Espacial Internacional, ISS, despega en el cosmódromo ruso de Baikonur arrendado, Kazajstán, Lunes, 3 de diciembre 2018. El cohete ruso lleva a la astronauta estadounidense Anne McClain, El cosmonauta ruso Oleg Kononenko y el astronauta de la CSA David Saint Jacques. (Foto AP / Dmitri Lovetsky)
La NASA y Roscosmos dijeron que todos los sistemas a bordo funcionaron normalmente y que los astronautas se sintieron bien durante el viaje de seis horas a la estación espacial. Después de dos horas esperando en su cápsula para confirmar que su barco estaba firmemente atracado en la estación, salieron de la cápsula para unirse a tres astronautas que ya estaban a bordo del puesto de avanzada en órbita a la 1:37 a.m. (1940 GMT; 2:40 p.m. EST).
La tripulación actual de la estación de Serena Aunon-Chancellor de la NASA, El ruso Sergei Prokopyev y el alemán Alexander Gerst esperaban para recibir a los recién llegados. Están programados para regresar a la Tierra el 20 de diciembre.
McClain, Saint-Jacques y Kononenko pasarán más de seis meses en la estación espacial realizando investigaciones y experimentos en biología, Ciencia de la Tierra, ciencias físicas y tecnología.
La astronauta estadounidense Anne McClain, centrar, El cosmonauta ruso Оleg Kononenko y el astronauta de la CSA David Saint Jacques, cima, miembros de la tripulación de la misión a la Estación Espacial Internacional, ISS, saludan mientras abordan el cohete antes del lanzamiento del cohete Soyuz-FG en el cosmódromo ruso de Baikonur arrendado, Kazajstán, Lunes, 3 de diciembre 2018. (Foto AP / Shamil Zhumatov, Piscina)
Un cohete Soyuz-FG que transportaba al astronauta de la NASA Nick Hague y Alexei Ovchinin de Roscosmos falló a los dos minutos de su vuelo el 11 de octubre. activando un sistema de rescate automático que envió su cápsula en un empinado viaje de regreso a la Tierra. Se las arreglaron para salir a salvo a pesar de la terrible experiencia.
Una investigación rusa atribuyó la falla a un sensor que se dañó durante el ensamblaje final del cohete.
La NASA anunció el lunes que Hague y Ovchinin ahora se lanzarán a la estación espacial el 28 de febrero. junto con la astronauta de la NASA Christina Hammock Koch.
El cohete propulsor Soyuz-FG con la nave espacial Soyuz MS-11 que lleva una nueva tripulación a la Estación Espacial Internacional, ISS, despega en el cosmódromo ruso de Baikonur arrendado, Kazajstán, Lunes, 3 de diciembre 2018. El cohete ruso lleva a la astronauta estadounidense Anne McClain, El cosmonauta ruso Оleg Kononenko y el astronauta de la CSA David Saint Jacques. (Foto AP / Dmitri Lovetsky)
El accidente de Soyuz en octubre fue el primer lanzamiento de la tripulación abortado para el programa espacial ruso desde 1983. cuando dos cosmonautas soviéticos se deshicieron de forma segura después de una explosión en la plataforma de lanzamiento.
Los funcionarios espaciales rusos tomaron medidas para evitar que se repitiera el fallo de un cohete. Desde el percance de octubre, Se han realizado cuatro lanzamientos exitosos de satélites Soyuz no tripulados para despejar el camino para el lanzamiento de la tripulación el lunes.
Después del exitoso lanzamiento del lunes, El administrador de la NASA, Jim Bridenstine, tuiteó su agradecimiento a su homólogo ruso Dmitry Rogozin ya los equipos espaciales de la NASA y Roscosmos "por su dedicación para que este lanzamiento sea un éxito".
La nave espacial Soyuz es actualmente el único vehículo que puede transportar tripulaciones a la estación espacial, pero Rusia puede perder ese monopolio en los próximos años con la llegada de las cápsulas de tripulación Dragon de SpaceX y Starliner de Boeing.
El cohete propulsor Soyuz-FG con la nave espacial Soyuz MS-11 que lleva una nueva tripulación a la Estación Espacial Internacional, ISS, despega en el cosmódromo ruso de Baikonur arrendado, Kazajstán, Lunes, 3 de diciembre 2018. El cohete ruso lleva a la astronauta estadounidense Anne McClain, El cosmonauta ruso Оleg Kononenko y el astronauta de la CSA David Saint Jacques. (Foto AP / Dmitri Lovetsky)
El cohete propulsor Soyuz-FG con la nave espacial Soyuz MS-11 que lleva una nueva tripulación a la Estación Espacial Internacional, ISS, despega en el cosmódromo ruso de Baikonur arrendado, Kazajstán, Lunes, 3 de diciembre 2018. El cohete ruso lleva a la astronauta estadounidense Anne McClain, El cosmonauta ruso Oleg Kononenko y el astronauta de la CSA David Saint Jacques. (Foto AP / Dmitri Lovetsky)
El cohete propulsor Soyuz-FG con la nave espacial Soyuz MS-11 que lleva una nueva tripulación a la Estación Espacial Internacional, ISS, despega en el cosmódromo ruso de Baikonur arrendado, Kazajstán, Lunes, 3 de diciembre 2018. El cohete ruso lleva a la astronauta estadounidense Anne McClain, El cosmonauta ruso Oleg Kononenko y el astronauta de la CSA David Saint Jacques. (Foto AP / Dmitri Lovetsky)
La astronauta estadounidense Anne McClain, izquierda, El cosmonauta ruso Оleg Kononenko, centrar, y el astronauta de CSA David Saint Jacques, miembros de la tripulación principal de la expedición a la Estación Espacial Internacional (ISS), informar a los miembros del Comité Estatal antes del lanzamiento de la nave espacial Soyuz MS-11 en el cosmódromo ruso de Baikonur arrendado, Kazajstán, Lunes, 3 de diciembre 2018. (Foto AP / Dmitri Lovetsky, Piscina)
La astronauta estadounidense Anne McClain, miembro de la tripulación principal de la expedición a la Estación Espacial Internacional (ISS), habla con sus familiares a través de un cristal de seguridad antes del lanzamiento de la nave espacial Soyuz MS-11 en el cosmódromo ruso de Baikonur arrendado, Kazajstán, Lunes, 3 de diciembre 2018. (Foto AP / Dmitri Lovetsky, Piscina)
Expertos de la Agencia Espacial Rusa ayudan al astronauta de la CSA David Saint Jacques, miembro de la tripulación principal de la expedición a la Estación Espacial Internacional (ISS), durante la inspección de su traje espacial antes del lanzamiento de la nave espacial Soyuz MS-11 en el cosmódromo ruso de Baikonur arrendado, Kazajstán, Lunes, 3 de diciembre 2018. (Foto AP / Dmitri Lovetsky)
El astronauta de CSA David Saint Jacques, miembro de la tripulación principal de la Estación Espacial Internacional (ISS), interactúa con sus hijos desde un autobús antes del lanzamiento del cohete Soyuz-FG en el cosmódromo ruso de Baikonur arrendado, Kazajstán, Lunes, 3 de diciembre 2018. (Foto AP / Dmitri Lovetsky, Piscina)
La astronauta estadounidense Anne McClain, miembro de la tripulación principal de la expedición a la Estación Espacial Internacional (ISS), gestos previos al lanzamiento de la nave espacial Soyuz MS-11 en el cosmódromo ruso de Baikonur arrendado, Kazajstán, Lunes, 3 de diciembre 2018. (Foto AP / Dmitri Lovetsky)
El astronauta de CSA David Saint Jacques, miembro de la tripulación principal de la expedición a la Estación Espacial Internacional (ISS), durante una inspección de su traje espacial antes del lanzamiento de la nave espacial Soyuz MS-11 en el cosmódromo ruso de Baikonur arrendado, Kazajstán, Lunes, 3 de diciembre 2018. (Foto AP / Dmitri Lovetsky)
El astronauta de CSA David Saint Jacques, miembro de la tripulación principal de la Estación Espacial Internacional (ISS), interactúa con sus hijos desde un autobús antes del lanzamiento del cohete Soyuz-FG en el cosmódromo ruso de Baikonur arrendado, Kazajstán, Lunes, 3 de diciembre 2018. (Foto AP / Dmitri Lovetsky, Piscina)
El astronauta de CSA David Saint Jacques, miembro de la tripulación principal de la expedición a la Estación Espacial Internacional (ISS), habla con sus familiares a través de un cristal de seguridad antes del lanzamiento de la nave espacial Soyuz MS-11 en el cosmódromo ruso de Baikonur arrendado, Kazajstán, Lunes, 3 de diciembre 2018. (Foto AP / Dmitri Lovetsky, Piscina)
La astronauta estadounidense Anne McClain, miembro de la tripulación de la misión a la Estación Espacial Internacional, ISS, waves as she boards to the rocket prior to the launch of Soyuz-FG rocket at the Russian leased Baikonur cosmodrome, Kazajstán, Lunes, 3 de diciembre 2018. (Foto AP / Shamil Zhumatov, Piscina)
La astronauta estadounidense Anne McClain, miembro de la tripulación principal de la Estación Espacial Internacional (ISS), interactúa con su familia desde un autobús antes del lanzamiento del cohete Soyuz-FG en el cosmódromo ruso de Baikonur arrendado, Kazajstán, Lunes, 3 de diciembre 2018. (Foto AP / Dmitri Lovetsky, Piscina)
La astronauta estadounidense Anne McClain, miembro de la tripulación de la misión a la Estación Espacial Internacional, ISS, waves as she boards to the rocket prior to the launch of Soyuz-FG rocket at the Russian leased Baikonur cosmodrome, Kazajstán, Lunes, 3 de diciembre 2018. (Foto AP / Shamil Zhumatov, Piscina)
La astronauta estadounidense Anne McClain, izquierda, El cosmonauta ruso Оleg Kononenko, centrar, y el astronauta de CSA David Saint Jacques, miembros de la tripulación principal de la expedición a la Estación Espacial Internacional (ISS), informe al jefe de la agencia espacial rusa Dmitry Rogozin antes del lanzamiento de la nave espacial Soyuz MS-11 en el cosmódromo ruso de Baikonur arrendado, Kazajstán, Lunes, 3 de diciembre 2018. (Foto AP / Dmitri Lovetsky, Piscina)
El astronauta de CSA David Saint Jacques, miembros de la tripulación de la misión a la Estación Espacial Internacional, ISS, camina hacia el cohete antes del lanzamiento del cohete Soyuz-FG en el cosmódromo ruso de Baikonur arrendado, Kazajstán, Lunes, 3 de diciembre 2018. (Foto AP / Shamil Zhumatov, Piscina)
The Soyuz-FG rocket booster with Soyuz MS-11 space ship carrying a new crew to the International Space Station, ISS, flies in the sky at the Russian leased Baikonur cosmodrome, Kazajstán, Lunes, 3 de diciembre 2018. The Russian rocket carries U.S. astronaut Anne McClain, El cosmonauta ruso Oleg Kononenko, and CSA astronaut David Saint Jacques. (AP Photo/Dmitri Lovetsky)
In this photo provided by NASA the Soyuz-FG rocket booster with Soyuz MS-11 space ship carrying a new crew to the International Space Station, ISS, launches from at the Russian leased Baikonur cosmodrome, Kazajstán, Lunes, 3 de diciembre 2018. The Russian rocket carries U.S. astronaut Anne McClain, El cosmonauta ruso Oleg Kononenko, and CSA astronaut David Saint Jacques. (Aubrey Gemignani/NASA via AP)
A police APC drives prior to the launch of Soyuz MS-11 space ship with U.S. astronaut Anne McClain, Russian cosmonaut Оleg Kononenko and CSA astronaut David Saint Jacques, members of the mission to the International Space Station at the Russian leased Baikonur cosmodrome, Kazajstán, Lunes, 3 de diciembre 2018. (Foto AP / Dmitri Lovetsky)
The Soyuz-FG rocket booster with Soyuz MS-11 space ship carrying a new crew to the International Space Station, ISS, blasts off at the Russian leased Baikonur cosmodrome, Kazajstán, Lunes, 3 de diciembre 2018. The Russian rocket carries U.S. astronaut Anne McClain, Russian cosmonaut Оleg Kononenko and CSA astronaut David Saint Jacques. (AP Photo/Dmitri Lovetsky)
The Soyuz-FG rocket booster with Soyuz MS-11 space ship carrying a new crew to the International Space Station, ISS, blasts off at the Russian leased Baikonur cosmodrome, Kazajstán, Lunes, 3 de diciembre 2018. The Russian rocket carries U.S. astronaut Anne McClain, Russian cosmonaut Оleg Kononenko and CSA astronaut David Saint Jacques. (AP Photo/Dmitri Lovetsky)
The Soyuz-FG rocket booster with Soyuz MS-11 space ship carrying a new crew to the International Space Station, ISS, blasts off at the Russian leased Baikonur cosmodrome, Kazajstán, Lunes, 3 de diciembre 2018. The Russian rocket carries U.S. astronaut Anne McClain, Russian cosmonaut Oleg Kononenko and CSA astronaut David Saint Jacques. (AP Photo/Dmitri Lovetsky)
Expedition 58 Flight Engineer David Saint-Jacques of the Canadian Space Agency (CSA), cima, Flight Engineer Anne McClain of NASA, centrar, and Soyuz Commander Oleg Kononenko of Roscosmos, fondo, wave farewell prior to boarding the Soyuz MS-11 spacecraft for launch, Lunes, 3 de diciembre 2018 in Baikonur, Kazajstán. Kononenko. McClain, and Saint-Jacques will spend the next six and a half months onboard the International Space Station. (Aubrey Gemignani/NASA via AP)
© 2018 The Associated Press. Reservados todos los derechos.
