El cohete Falcon 9 reciclado de Space X despega del Centro Espacial Kennedy, aclamado por los expertos como un momento "histórico" mientras las empresas se esfuerzan por reducir los costos de los viajes espaciales 
Los expertos aplaudieron el lanzamiento y el aterrizaje del propulsor utilizado anteriormente como un momento "histórico" para los vuelos espaciales. particularmente la industria privada, mientras empresas como SpaceX y sus competidores se esfuerzan por hacer que la exploración espacial sea más barata y eficiente.
El cohete Falcon 9 ligeramente desgastado se elevó hacia el cielo sobre Cabo Cañaveral, Florida a las 6:27 pm (2227 GMT), en una misión para enviar un satélite de comunicaciones para la empresa con sede en Luxemburgo SES a una órbita distante.
Es alto porción columnar conocida como la primera etapa, o refuerzo, ya había impulsado la nave de carga Dragon no tripulada al espacio en abril de 2016.
Aproximadamente 10 minutos después del lanzamiento, gritos y aplausos estallaron en el control de la misión SpaceX en Hawthorne, California cuando el cohete reutilizado accionó sus motores y aterrizó en posición vertical en un barco de aviones no tripulados en el Océano Atlántico marcado con las palabras "Por supuesto que todavía te amo".
El aterrizaje marcó el noveno aterrizaje exitoso de un cohete de primera etapa para SpaceX:seis en plataformas oceánicas, o barcos de aviones no tripulados, y tres en tierra.
También marcó la primera vez que un solo cohete propulsor se lanzó (y aterrizó) dos veces.
SpaceX, la empresa con sede en California encabezada por el empresario visionario Musk, Durante 15 años ha estado perfeccionando la tecnología de impulsar sus impulsores de regreso a aterrizajes cuidadosos en la Tierra en tierra firme y en el agua.
El objetivo de todo el esfuerzo, Musk ha dicho:es hacer que las piezas de los cohetes sean tan reutilizables como los coches, aviones o bicicletas.
Dijo que también es una parte crucial de su plan para algún día establecer colonias humanas en Marte.
"Es un día asombroso, Creo, para el espacio (y) en su conjunto para la industria espacial, ", Dijo Musk en un mensaje de video después del lanzamiento.
"Significa que puedes volar y reabastecer un propulsor de clase orbital, que es la parte más cara del cohete, "añadió.
"Esto será, en última instancia, una gran revolución en los vuelos espaciales".
En la actualidad, millones de dólares en piezas de cohetes se desechan después de cada lanzamiento.
Los funcionarios de SpaceX han dicho que la reutilización del hardware podría reducir los costos (cada lanzamiento de Falcon 9 cuesta más de $ 61 millones) en aproximadamente un 30 por ciento.
SpaceX, la empresa con sede en California dirigida por Elon Musk, ha estado perfeccionando durante 15 años la tecnología de impulsar sus impulsores de regreso a aterrizajes cuidadosos en la Tierra
Si bien la vida exacta de los impulsores reutilizados es incierta, Musk dijo que podrían reasignarse en cualquier lugar de 10 a 100 o incluso 1, 000 veces, dependiendo de cuántas reformas se necesiten.
Competidor de SpaceX Blue Origin, dirigido por el fundador de Amazon.com, Jeff Bezos, también ha conseguido con éxito su refuerzo New Shepard después del lanzamiento, accionando sus motores para guiarlo hacia abajo para un control, aterrizaje vertical.
'Probado en vuelo'
Elogios y felicitaciones para SpaceX llegaron a Twitter.
"Felicitaciones por otro lanzamiento histórico, ", escribió la agencia espacial estadounidense NASA en Twitter.
"Felicitaciones, SpaceX, ", dijo la agencia de Proyectos de Investigación de Avances de Defensa (DARPA).
"DARPA facilitó el primer lanzamiento de SpaceX, y ahora el espacio comercial está cobrando vida ".
En cuanto al costo del lanzamiento del jueves, Martin Halliwell, director de tecnología en SES, se ha negado a decir públicamente la cantidad exacta.
Sin embargo, esta semana despidió a los "detractores" y destacó la naturaleza histórica del lanzamiento de lo que ha descrito como un cohete "probado en vuelo".
"La gente decía que corríamos un gran riesgo. Yo siempre dije:'No lo somos' ", dijo a los periodistas después del lanzamiento del jueves.
"Tuvimos acceso a información que nos dio confianza, " él dijo, y agregó que estaba "enormemente emocionado" de que SpaceX estuviera abriendo "la puerta a una era completamente nueva de vuelos espaciales".
Musk dijo que el propulsor que voló el jueves se sometió a una extensa remodelación antes de volver a lanzarse. y que será donado a la NASA para exhibirlo en Cabo Cañaveral.
El satélite SES-10 fue enviado a una órbita de transferencia geoestacionaria, volando tan alto como 22, 000 millas (35, 000 kilómetros) sobre la Tierra.
El satélite tiene como objetivo expandir la televisión, conexiones de Internet y móviles en América Latina.
SES confirmó que el lanzamiento había desplegado con éxito su satélite, y felicitó a SpaceX por retrasar el aterrizaje del cohete.
© 2017 AFP
