Esta foto proporcionada por la NASA muestra de izquierda a derecha, astronautas Bob Behnken, Chris Cassidy y Doug Hurley durante una entrevista en la Estación Espacial Internacional el viernes, 31 de Julio, 2020. Está previsto que Behnken y Hurley salgan de la Estación Espacial Internacional en una cápsula SpaceX el sábado y aterricen en la costa de Florida el domingo. (NASA vía AP)
Dos astronautas estadounidenses a punto de hacer el primer regreso a amerizaje en 45 años dijeron el viernes que tendrán bolsas para el mareo listas para usar si es necesario.
SpaceX y la NASA planean traer de regreso a Doug Hurley y Bob Behnken el domingo por la tarde en la cápsula Dragon de la compañía. con el objetivo del Golfo de México justo al lado del Panhandle de Florida. Los controladores de vuelo están vigilando de cerca el huracán Isaías, se espera que se quede en la costa este de Florida.
Hurley dijo que si él y Behnken se enferman mientras se balancean en las olas esperando recuperarse, no será la primera vez para una tripulación. Los astronautas que regresaron a principios de la década de 1970 desde Skylab, La primera estación espacial de la NASA, no me sentí bien después del amerizaje, Hurley notó.
Sentirse enfermo "es lo que pasa con un aterrizaje en el agua, ", dijo durante la última conferencia de prensa de la tripulación desde la Estación Espacial Internacional.
Este será el primer aterrizaje de SpaceX con astronautas a bordo, terminando un vuelo de prueba de dos meses que comenzó el 30 de mayo en el Centro Espacial Kennedy de la NASA, el primer lanzamiento de una tripulación desde los EE. UU. en casi una década. La cápsula ha estado acoplada en la estación espacial desde el 31 de mayo. permitiendo que Hurley y Behnken contribuyan con caminatas espaciales y experimentos.
Hurley dijo que el equipo de emergencia y otros equipos han funcionado bien a bordo del Dragon. apodado Endeavour. El lanzamiento y la cita se desarrollaron sin problemas, "por lo que no esperamos nada diferente para el amerizaje, " él dijo.
Su partida deja tres a bordo, un estadounidense y dos rusos.
Después del amerizaje, tomará una hora más o menos antes de que la cápsula sea transportada por una grúa a una nave de recuperación SpaceX, donde se abrirá la escotilla y saldrán los astronautas. Los cirujanos de vuelo estarán entre las docenas de miembros del equipo de recuperación.
Esta imagen puesta a disposición por el astronauta de la NASA Bob Behnken el viernes, 31 de Julio, 2020, lo muestra dentro de la nave espacial SpaceX Crew Dragon acoplada a la Estación Espacial Internacional. SpaceX y la NASA planean traer de regreso a Behnken y Doug Hurley el domingo por la tarde, con el objetivo de amerizar en el Golfo de México junto al Panhandle de Florida. (NASA vía AP)
El plan es que el Dragón se desacople de la estación espacial el sábado, un día antes del amerizaje. El objetivo principal está frente a la costa de la ciudad de Panamá, a medio camino entre Tallahassee y Pensacola.
"No saldremos de la estación espacial sin algunas buenas oportunidades de aterrizaje frente a nosotros, buen tiempo de amerizaje, ", Dijo Behnken a los periodistas." Podríamos quedarnos aquí más tiempo. Hay más comida y sé que el programa de la estación espacial tiene más trabajo que nosotros ".
Como lanzamiento, el viaje de regreso será esencialmente automatizado, con la intervención de la tripulación y los controladores de vuelo sólo si es necesario.
Behnken tiene una razón adicional para devolver a este Dragón en buena forma. Después de la remodelación, la cápsula volará de nuevo la próxima primavera con una tripulación de cuatro, incluida su esposa, La astronauta de la NASA Megan McArthur. El próximo vuelo de astronautas de SpaceX está previsto para finales de septiembre.
Behnken dijo incluso antes de su lanzamiento, tenían la sospecha de que la asignarían a un vuelo de SpaceX. La NASA anunció la noticia esta semana.
"Y por supuesto, Tendré muchos consejos para ella " él dijo.
Hurley está casado con la astronauta de la NASA Karen Nyberg, recientemente retirada.
La NASA recurrió a SpaceX y Boeing para el transporte de la tripulación con base en Estados Unidos después de que los transbordadores espaciales se retiraron en 2011. Los cohetes rusos eran la única forma de que los astronautas llegaran a la estación espacial hasta que SpaceX se convirtió en la primera compañía privada en poner humanos en órbita hace dos meses. El primer vuelo de la tripulación de Boeing no se espera hasta el próximo año.
© 2020 The Associated Press. Reservados todos los derechos. Este material puede no ser publicado, transmisión, reescrito o redistribuido sin permiso.
