* velocidad es lo rápido que se mueve algo. Solo te dice la magnitud (cantidad) del movimiento.
* Velocity es lo rápido que se mueve algo * y * en qué dirección. Te dice tanto la magnitud como la dirección.
La velocidad es igual a la velocidad cuando el movimiento está en línea recta y en una dirección.
He aquí por qué:
* línea recta: Si un objeto se mueve en línea recta, su dirección no cambia.
* One Direction: La dirección del movimiento es consistente.
Ejemplos:
* automóvil que viaja hacia el norte a 60 mph: Velocidad =60 mph, velocidad =60 mph norte
* Bola lanzada directamente: La velocidad cambia a lo largo del vuelo, pero la velocidad siempre es hacia arriba (positiva) hasta que la pelota alcanza su pico y luego hacia abajo (negativo).
Cuando la velocidad no es igual a la velocidad:
* movimiento circular: Un objeto que se mueve en un círculo tiene una velocidad constante pero cambia constantemente la velocidad porque su dirección siempre está cambiando.
* Cambio de dirección: Un automóvil que gira una esquina tiene una velocidad cambiante, incluso si su velocidad permanece constante.
En resumen, la velocidad y la velocidad solo son iguales cuando el movimiento está en línea recta y en una dirección.