He aquí por qué esta es una broma divertida:
* kiwi: Un tipo de fruta, a menudo asociado con Nueva Zelanda.
* divide el átomo: Una hazaña científica, que se refiere a la fisión nuclear.
La broma implica que una fruta kiwi de alguna manera logró lograr un gran avance científico, lo cual es obviamente imposible.
Es una forma divertida de usar Word Play para crear una situación humorística.