El bórax en polvo y el tablero de carambola no son lo mismo. El polvo de bórax es un polvo blanco que se utiliza como agente de limpieza y fundente para soldar. También se utiliza como conservante en los alimentos y como retardante de fuego. El tablero de carambola es un juego de mesa popular en el sur de Asia. Se juega con dos percutores y discos de madera llamados carambolas.