Esta foto proporcionada por la NASA, Los astronautas Nick Hague y Christina Koch flotan fuera de la Estación Espacial Internacional, Viernes, 29 de Marzo, 2019, una semana después de la primera caminata espacial para instalar baterías nuevas y más fuertes para la red de energía solar de la estación. Se suponía que Koch saldría con Anne McClain, pero no había suficientes trajes medianos disponibles. Así que la primera caminata espacial exclusivamente femenina tuvo que ser descartada. (NASA vía AP)
Los astronautas que caminaban por el espacio se apresuraron a través de las conexiones de la batería fuera de la Estación Espacial Internacional el viernes en una importante actualización de la red de energía solar.
Christina Koch y Nick Hague de la NASA instalaron con éxito un conjunto de baterías nuevas y más fuertes, trabajo de reemplazo continuo que comenzó hace una semana.
No fue el equipo que imaginó la NASA. Se suponía que Koch saldría con la astronauta Anne McClain para la primera caminata espacial exclusivamente femenina. Pero la alineación se cambió porque no había dos trajes medianos disponibles para las mujeres. Después de que la NASA se enfadó por el cambio, McClain explicó que la decisión se basó en su recomendación.
"La seguridad de la tripulación y la ejecución de la misión son lo primero, "McClain, un aviador del ejército, dijo a través de Twitter esta semana.
Koch, la decimocuarta mujer en realizar una caminata espacial, llegó a la estación espacial hace dos semanas junto con Hague. McClain, que la semana pasada se convirtió en la 13a mujer caminante espacial, ha estado a bordo desde diciembre. Más de 200 hombres han caminado por el espacio.
Las obsoletas baterías de níquel-hidrógeno de la estación espacial están siendo reemplazadas por baterías de iones de litio, un proceso largo que abarca años. Estas baterías almacenan la energía recolectada por las alas solares y mantienen el puesto de avanzada en funcionamiento cuando está en el lado nocturno de la Tierra. El gran brazo robótico de la estación espacial se encargó del trabajo pesado de antemano, quitando las baterías viejas y colocando las nuevas en las ranuras vacías a principios de esta semana.
Además de colocar tres baterías nuevas, Koch y Hague desconectaron uno de los tres instalados la semana pasada debido a un voltaje superior al esperado. Será reemplazada por dos baterías antiguas hasta que llegue una de repuesto. Corriendo adelante todo el tiempo los astronautas incluso hicieron algunas tareas adicionales antes de que terminara su caminata espacial de 6 horas y media.
"Todos están muy impresionados por lo mucho que logramos hoy, "Mission Control dijo por radio." Ustedes son geniales ".
McClain se retiró de la caminata espacial del viernes cuando se dio cuenta de que el traje mediano que usó la semana pasada le quedaba mejor; se suponía que debía cambiar a una grande. Koch también toma un medio. Mientras que otra parte superior de traje espacial mediano está disponible, Habría sido necesario 12 horas para prepararlo, tiempo que la NASA no quería gastar dada la actividad del resto de la estación.
"Es más seguro y rápido cambiar las asignaciones de los caminantes espaciales que reconfigurar los trajes espaciales, "Explicó la NASA a través de Twitter.
Todos los volantes espaciales por primera vez, McClain, Koch y Hague son miembros de la clase de astronautas de la NASA de 2013, el primero en incluir el mismo número de mujeres y hombres.
Se planea una tercera caminata espacial para el 8 de abril; McClain saldrá con el canadiense David Saint-Jacques.
La estación de 250 millas de altura también alberga a dos rusos.
© 2019 The Associated Press. Reservados todos los derechos.
