Esta ilustración facilitada por la NASA muestra el Observatorio de rayos X Chandra. El telescopio espacial está nuevamente en funcionamiento después de un cierre de dos días. La NASA dijo el lunes, 15 de octubre 2018, que el telescopio volvió a estar en línea el viernes. (NASA / CXC / SAO vía AP, Expediente)
Uno de los telescopios espaciales de la NASA está nuevamente en funcionamiento después de un cierre de dos días.
La NASA dijo el lunes que el Observatorio de rayos X Chandra volvió a estar en línea el viernes. El problema de Chandra ocurrió menos de una semana después de que el telescopio espacial Hubble fuera dejado de lado. En ambos casos, el problema estaba en el sistema de señalamiento.
Las autoridades dicen que una falla en uno de los giroscopios de Chandra generó tres segundos de datos informáticos incorrectos el miércoles pasado. Eso fue suficiente para que el telescopio de 19 años entrara en el llamado modo seguro, durante el cual cesan las observaciones científicas. Los controladores de vuelo restauraron la orientación de Chandra cambiando a un giroscopio de respaldo.
Se espera que las observaciones se reanuden con Chandra a finales de esta semana. Hubble, mientras tanto, permanece fuera de acción con un problema de giroscopio más grave que surgió el 5 de octubre.
© 2018 The Associated Press. Reservados todos los derechos.
