Un astronauta japonés ha provocado hilaridad en la Tierra después de afirmar haber crecido nueve centímetros en el espacio. haciéndolo preocupado por no meterse en la cápsula a casa.

Norishige Kanai, que está a bordo de la Estación Espacial Internacional, tuiteó:"Nos midieron el cuerpo después de llegar al espacio, y guau, Guau, Guau, ¡De hecho, había crecido hasta 9 centímetros (3,5 pulgadas)! "

"He crecido como una planta en solo tres semanas, " él dijo, agregando que no había experimentado un crecimiento acelerado como este desde la escuela secundaria.

"Estoy un poco preocupado si voy a caber en el asiento Soyuz cuando regrese, " él dijo, provocando decenas de miles de reacciones en las redes sociales.

Un usuario japonés de Twitter identificado como @KakeruTokyo dijo:"¿Alguien puede llevarme al espacio? Quiero crecer (sollozando)".

Otro usuario, @ junnu_pana6mana, tuiteó:"Sr. Kanai, Te envidio. Me pregunto si podría haber tenido una vida diferente si hubiera medido 10 centímetros más ".

De pie 1,80 m de altura en la Tierra, Kanai ya es considerablemente más alto que el hombre japonés promedio, que mide 1,71 m de altura según las últimas estadísticas oficiales.

Las espinas de los astronautas pueden extenderse en el entorno de gravedad cero del espacio, haciéndolos un poco más altos. Esto vuelve a la normalidad cuando regresan a la Tierra y su campo gravitacional.

Sin embargo, Kanai se volvió a medir después de que un colega ruso le dijera que un crecimiento acelerado de nueve centímetros era poco probable y tuvo que corregir su cuento después de descubrir que solo había crecido dos centímetros.

Más tarde tuiteó disculpas por lo que describió como "noticias falsas".

"Estoy un poco aliviado porque probablemente encajaré en la Soyuz en casa, " él dijo.

© 2018 AFP