En esta foto distribuida por el Servicio de Prensa de la Agencia Espacial Roscosmos, Buque de carga ruso Souz 2, 1A se lanza desde la principal instalación espacial de Rusia en Baikonur, Kazajstán, Sábado, 14 de octubre 2017. Se ha lanzado un buque de carga ruso para llevar suministros a los seis astronautas a bordo de la Estación Espacial Internacional. (Foto del Servicio de Prensa de la Agencia Espacial Roscosmos vía AP)
Partes de una nave espacial rusa de carga no tripulada ardieron en el cielo nocturno de la Península Arábiga, atrayendo jadeos desde Dubai a Riad antes de romperse en la atmósfera de la Tierra y dispersarse en el Océano Índico.
El ardiente final del lunes por la noche a partes de Progress MS-07 se produjo según lo planeado después de que entregó 2.5 toneladas métricas (2.75 toneladas) de agua, alimentos y equipo científico a los astronautas a bordo de la Estación Espacial Internacional.
Pero su aparición de 80 segundos en los cielos de los Emiratos Árabes Unidos sorprendió a los espectadores en una región donde Irán prueba regularmente misiles balísticos y los rebeldes chiítas en Yemen han amenazado con usarlos contra Abu Dhabi. Incluso un día después Los funcionarios del gobierno aún no habían corregido sus declaraciones anteriores que identificaban al objeto como un meteoro.
La nave espacial desechable despegó el sábado del complejo de lanzamiento de Baikonur arrendado por Rusia en Kazajstán. Sus cohetes y etapas antes cayeron inofensivamente y en gran parte inadvertidos en la atmósfera, dijo Hasan Ahmad al-Hariri, el CEO del Grupo de Astronomía de Dubai.
Se pudo ver partes del barco reingresando a la atmósfera a partir de las 7:35 p.m. (1535 GMT) Lunes, dijo al-Hariri. Atravesó el horizonte de Dubai detrás del Burj Khalifa, el edificio más alto del mundo, provocando una reacción de asombro y ansiedad de los espectadores.
"Fue bastante visible para el público, "Al-Hariri dijo a The Associated Press." No es algo que se ve todos los días. Fue hermoso ver esa cosa en el cielo desintegrarse en pedazos ".
Pronto, "la gente me golpeaba con llamadas, " él dijo.
La oficina gubernamental de medios de Dubai, citando el Centro Espacial Mohammed bin Rashid del jeque, describió rápidamente la pantalla aérea como un "meteorito". La Autoridad General de Aviación Civil de los EAU dijo en un comunicado que "el meteoro era un fenómeno natural y regular en esta época del año".
Pero no fue un meteoro. Al-Hariri dijo que era la nave espacial de 6,5 metros (21,3 pies) de largo que se rompía a unos 140 kilómetros (87 millas) en el cielo.
La NASA le dijo a AP el martes por la noche que la nave espacial llegó a la Estación Espacial Internacional el lunes por la mañana temprano. Remitió otras preguntas al Centro de Operaciones Espaciales Conjuntas de EE. UU., que no respondió de inmediato a una solicitud de comentarios.
El Centro Espacial Mohammed bin Rashid, que espera lanzar una sonda a Marte en 2020, no respondió a una solicitud de comentarios el martes.
Los Emiratos Árabes Unidos anunciaron en febrero que querían construir la primera ciudad en Marte para 2117.
Para al-Hariri, cuya organización semigubernamental espera abrir pronto su Centro de Astronomía Al Thuraya a lo largo de la ruta de vuelo del Aeropuerto Internacional de Dubai, El incidente del lunes por la noche muestra la importancia de educar al público sobre las maravillas del espacio. Señaló que a pesar del rápido desarrollo de los EAU, sus desiertos vacíos ofrecen una hermosa vista de las estrellas por la noche, incluyendo destellos de la Vía Láctea.
"Era algo que realmente valía la pena mirar, ", dijo." Fue hermoso de ver ".
© 2017 The Associated Press. Reservados todos los derechos.
