El mundo era un lugar diferente cuando Thomas Pesquet llegó a la Estación Espacial Internacional (ISS) el 20 de noviembre para una misión de seis meses. 
NASA TV mostró a los equipos de recuperación ayudando rápidamente a la pareja a salir de la nave y alejándolos del lugar de aterrizaje mientras el sol comenzaba a ponerse en una calurosa tarde de verano en el centro de Kazajstán.
La pareja se desacopló cuando la Estación Espacial Internacional (ISS) orbitaba sobre la frontera entre China y Mongolia. marcando el comienzo de un descenso de 400 kilómetros (250 millas) de regreso a la Tierra que dura poco más de tres horas.
"Todo está bien. El aterrizaje ha tenido lugar, ", dijo a la AFP un portavoz del control de la misión rusa después del aterrizaje a las 8:10 pm hora local (1410 GMT).
"Todas las operaciones para el descenso de la órbita y el aterrizaje salieron según lo planeado. Los miembros de la tripulación se sienten bien después de regresar a la Tierra, ", dijo el control de la misión en un comunicado.
El viaje de larga duración del primer aviador Pesquet no alcanzó la misión espacial récord para un astronauta de la Agencia Espacial Europea establecida por Samantha Cristoforetti de Italia en 2015.
"Ha sido una aventura fantástica y un viaje increíble, ", Tuiteó Pesquet, de 39 años, unas horas antes del desacoplamiento.
El ex piloto de la Fuerza Aérea de Rusia Oleg Novitskiy, 45, estaba completando su segunda misión a la ISS.
Asiento vacio
Pesquet y Novitskiy llegaron a la estación el 20 de noviembre para una misión de seis meses con la estadounidense Peggy Whitson. quien tiene el récord de la NASA por tiempo acumulado en el espacio.
Novitskiy y Pesquet regresaron a casa en una nave espacial que tenía un asiento vacío, como resultado de la decisión de Roscosmos el año pasado de reducir temporalmente la presencia rusa en la estación espacial de tres a dos cosmonautas para reducir costos.
Debido a esa decisión, El veterano de la NASA Whitson no se unió a la pareja en el viaje a casa como estaba planeado originalmente, y en su lugar permanecerá en la ISS hasta septiembre después de que la NASA extendiera su estadía.
'Aprecia la fragilidad'
El presidente francés, Emmanuel Macron, llamó a Pesquet después del desembarco, diciéndole "bravo para ti, "mientras que el astronauta francés le decía" Va bien, Me estoy acostumbrando a la gravedad. Incluso sostener este teléfono es difícil ".
El mundo era un lugar diferente cuando Thomas Pesquet llegó a la Estación Espacial Internacional (ISS) el 20 de noviembre para una misión de seis meses.
Pesquet votó en las elecciones francesas desde el laboratorio orbital y está listo para reunirse con Macron una vez que complete el trabajo posterior a la misión en el centro de astronautas de la ESA en Colonia.
Pesquet ganó aplausos en el país y en el extranjero, así como más de medio millón de seguidores en Twitter durante el transcurso de sus preparativos y su tiempo en el espacio.
"Vimos que está muy calificado, un verdadero profesional ... con muchas ganas de trabajar en el espacio, "Yuri Malenchenko, un cosmonauta retirado que trabajó con Pesquet en la Ciudad Estrella de Rusia, donde los astronautas y cosmonautas de la ISS se entrenan para las misiones, dijo a la AFP.
"Estas cualidades se confirmaron durante el vuelo, "añadió.
Jean-Yves Le Gall, el titular del CNES, Agencia espacial de Francia, dijo a AFP que Pesquet "trabajó de manera notable".
El propio Pesquet subrayó la "fragilidad" de la Tierra en una entrevista a AFP desde la ISS.
"Hay cosas que uno entiende intelectualmente, pero cuál realmente no lo entiendes, "dijo a través del enlace de video, flotando suavemente en la gravedad cero del espacio.
Cuando se trata de calentamiento global, "Hablamos de dos grados (Celsius) o cuatro grados, son números que a veces exceden la comprensión humana.
"Pero ver el planeta como un todo ... verlo por ti mismo ... esto te permite apreciar verdaderamente la fragilidad".
El récord de la misión continua más larga en el espacio de un astronauta de la Agencia Espacial Europea todavía lo ostenta Cristoforetti, quien estuvo en órbita durante 199 días desde noviembre de 2014 hasta junio de 2015 y también rompió el récord de la misión más larga para una mujer.
Pero eso está muy lejos de la misión de 437 días del cosmonauta ruso Valery Polyakov, a bordo de la antigua estación espacial ruso-soviética Mir, desde enero de 1994 hasta marzo de 1995.
Pesquet, El décimo astronauta de la EEI de Francia, usó su popular cuenta de Twitter para publicar fotografías de la Tierra desde el espacio, incluyendo varios de la capital francesa.
"Una última foto de París desde un lado ... ¡pero nunca puedes equivocarte con París! Adivina qué hora era por el # workitoutlikeadetective # de las sombras", publicó el 1 de junio.
El laboratorio espacial ISS de $ 100 mil millones ha estado en órbita alrededor de la Tierra en aproximadamente 28, 000 kilómetros por hora (17, 000 millas por hora) desde 1998.
© 2017 AFP
