He aquí por qué:
* La refracción es la flexión de la luz a medida que pasa de un medio a otro. Esto sucede porque la velocidad de la luz cambia en diferentes medios (como el aire, el agua, el vidrio).
* El ángulo en el que la luz golpea la superficie determina la cantidad de flexión. Si la luz golpea la superficie en un ángulo perpendicular (directamente hacia arriba y hacia abajo), no hay flexión. Sin embargo, si la luz golpea en ángulo, se dobla hacia o lejos de la línea normal (una línea imaginaria perpendicular a la superficie).
Por lo tanto, la refracción no depende de que la luz sea recta hacia arriba y hacia abajo, sino del cambio en la velocidad de la luz a medida que cruza el límite entre dos medios.