La gente espera en la fila para llenar los tanques de propano el miércoles, 17 de febrero 2021, en Houston. Los clientes esperaron más de una hora bajo la lluvia helada para llenar sus tanques. Millones en Texas aún no tenían electricidad después de una nevada histórica y las temperaturas de un solo dígito crearon un aumento en la demanda de electricidad para calentar hogares que no están acostumbrados a niveles tan extremos. pandeando la red eléctrica del estado y provocando apagones generalizados. (Foto AP / David J. Phillip)
Los equipos de servicios públicos corrieron el miércoles para restaurar la energía a casi 3.4 millones de clientes en los EE. UU. Que aún estaban sin electricidad ni calefacción después de una mortal tormenta invernal, mientras que otra ráfaga de hielo y nieve amenazaba con sembrar más caos.
El último frente de tormenta seguramente complicaría los esfuerzos de recuperación, especialmente en estados que no están acostumbrados a un clima tan gélido, partes de Texas, Arkansas y el valle del Bajo Mississippi.
"Realmente no hay tregua para algunas de las miserias que la gente siente en esa zona, "dijo Bob Oravec, pronosticador principal del Servicio Meteorológico Nacional, refiriéndose a Texas.
Se pronostica que el sistema se trasladará al noreste el jueves. Más de 100 millones de personas viven en áreas cubiertas por algún tipo de advertencia de clima invernal, ver o asesorar, dijo el servicio meteorológico.
Se ha culpado al clima extremo de esta semana por la muerte de más de 30 personas, algunos de los cuales murieron mientras luchaban por mantenerse calientes dentro de sus hogares. En el área de Houston, una familia sucumbió al monóxido de carbono del escape de los automóviles en su garaje. Otra familia murió mientras usaba una chimenea para mantenerse caliente.
Los apagones relacionados con el clima han sido particularmente obstinados en Oregon, donde algunos clientes han estado sin electricidad durante casi una semana.
Se registraron bajas temperaturas récord en una ciudad tras otra. Los científicos dicen que el vórtice polar, un patrón meteorológico que generalmente se mantiene en el Ártico, se está extendiendo cada vez más a latitudes más bajas y permanece allí más tiempo, y el calentamiento global causado por los seres humanos es en parte responsable.
Sara Castillo carga leña en su auto el miércoles, 17 de febrero 2021, en Dallas. Castillo dijo que el fuego se usaría para quemar calor ya que su familia ha estado sin electricidad desde el domingo debido a los apagones causados por el frío extremo. (Foto AP / LM Otero)
Las empresas de servicios públicos de Minnesota a Texas y Mississippi han implementado apagones continuos para aliviar la carga de las redes eléctricas que se esfuerzan por satisfacer la demanda extrema de calor y electricidad. En Mexico, Los apagones continuos cubrieron más de un tercio del país después de que las tormentas en Texas cortaron el suministro de gas natural importado.
Los peores cortes de energía de EE. UU. Han ocurrido en Texas, donde 3 millones de hogares y negocios permanecían sin luz al mediodía del miércoles. El presidente del administrador de la red eléctrica del estado, el Consejo de Confiabilidad Eléctrica de Texas, dijo que esperaba que muchos clientes vieran restablecido al menos parcialmente el servicio para el miércoles o jueves más tarde.
Dashawn Walker, 33, Estaba emocionado el miércoles de volver a tener electricidad en su apartamento de Dallas. Se hospedó en un hotel suburbano el martes por la noche después de estar sin luz desde el domingo. pero dijo que le cobraron $ 474 por una noche.
Joecyah Heath, izquierda, Día de la mañana centrar, y Jenesis Heath descansan en sillones reclinables en una tienda de muebles Gallery que abrió como refugio el miércoles, 17 de febrero 2021, en Houston. Millones en Texas aún no tenían electricidad después de una nevada histórica y las temperaturas de un solo dígito crearon un aumento en la demanda de electricidad para calentar hogares que no están acostumbrados a niveles tan extremos. pandeando la red eléctrica del estado y provocando apagones generalizados. (Foto AP / David J. Phillip)
"Es una locura, "Dijo Walker." Quiero decir, ¿por qué iban a subir a los hoteles en medio de una crisis? "
Más de 200, 000 clientes adicionales estaban en la oscuridad en cuatro estados de los Apalaches, y casi esa cantidad en el noroeste del Pacífico, según poweroutage.us, que rastrea los informes de cortes de servicios públicos.
Los cortes en Portland y sus alrededores, Oregón, afectados casi 150, 000 clientes casi una semana después de que una gran tormenta de nieve y hielo derribara muchos árboles y destruyera cientos de millas de cables eléctricos.
El daño al sistema eléctrico fue el peor en 40 años, dijo Maria Pope, Director ejecutivo de Portland General Electric. En el pico de la tormenta más de 350, 000 clientes en el área de Portland estaban en la oscuridad.
"Estas son las condiciones más peligrosas que hemos visto en la historia de PGE, "dijo Dale Goodman, director de operaciones de servicios públicos, que se negó a predecir cuándo se restauraría la energía a todos los clientes.
Dori Ann Upchurch recibe la ayuda del voluntario de Austin Disaster Relief Network, Cody Sandquist, izquierda, y un voluntario de la Cruz Roja en una estación de calentamiento en University Avenue Church of Christ en Austin, Texas, después de ser evacuada de su casa el miércoles 17 de febrero, 2021. Casi 3,4 millones de clientes de servicios públicos en los EE. UU. Seguían sin electricidad el miércoles a raíz de una tormenta invernal que afectó a las redes eléctricas que no estaban preparadas para el cambio climático. y otra ráfaga de nieve y hielo amenazó con impedir los esfuerzos para restablecer el servicio (Jay Janner / Austin American-Statesman vía AP).
Oklahoma y Nebraska evitaron apagones el miércoles, un día después de que los apagones detuvieran los calentadores de espacio de energía eléctrica, hornos y luces en climas bajo cero. Oklahoma Gas &Electric advirtió a los clientes sobre la posibilidad de más interrupciones del servicio a corto plazo debido al frío extremo y la alta demanda de gas natural.
Los apagones continuos se impusieron el martes en Arkansas, Luisiana, Mississippi y el sureste de Texas bajo la dirección de otro administrador de la red, el operador del sistema independiente de Midcontinent, según un comunicado de la empresa de servicios públicos Entergy, con sede en Nueva Orleans.
La piscina de energía del suroeste, un grupo de servicios públicos que cubre 14 estados, dijo que los apagones eran "un último recurso para preservar la confiabilidad del sistema eléctrico en su conjunto".
El clima también causó importantes interrupciones en los sistemas de agua en varias ciudades del sur, incluso en Shreveport, Luisiana, donde los camiones de bomberos de la ciudad entregaron agua a varios hospitales, y se traía agua embotellada para los pacientes y el personal, Informó la estación de televisión de Shreveport, KSLA.
Dialina González duerme en un colchón dentro de una tienda de muebles Gallery que abrió como refugio el miércoles, 17 de febrero 2021, en Houston. Millones en Texas aún no tenían electricidad después de una nevada histórica y las temperaturas de un solo dígito crearon un aumento en la demanda de electricidad para calentar hogares que no están acostumbrados a niveles tan extremos. pandeando la red eléctrica del estado y causando apagones generalizados. (Foto AP / David J. Phillip)
En Austin, Houston y otras ciudades, se pidió a los residentes que dejaran de dejar que el agua goteara de las tuberías, una práctica para prevenir la congelación, debido a una caída importante en la presión del agua. A los residentes de Houston también se les dijo que hirvieran el agua, si es posible, porque la caída de presión permitió que las bacterias se filtraran en las tuberías.
En la ciudad de Lake Charles, en el suroeste de Louisiana, El alcalde Nic Hunter dijo el miércoles que las reservas de agua seguían siendo escasas y que los hospitales locales se enfrentaban a la posibilidad de trasladar pacientes a otras áreas.
Viajar sigue siendo poco aconsejable en gran parte de los Estados Unidos, con carreteras traicioneras y miles de vuelos cancelados. Muchos sistemas escolares retrasaron o cancelaron las clases presenciales. Pero quedarse en casa puede ser peligroso en lugares sin electricidad.
Las autoridades dijeron que un incendio que mató a tres niños pequeños y a su abuela en el área de Houston probablemente fue causado por la chimenea que estaban usando para mantenerse calientes. En Oregon, Las autoridades confirmaron el martes que cuatro personas murieron en el área de Portland por intoxicación por monóxido de carbono.
La nieve y el hielo se apoderan de un vecindario en el este de Austin el martes, 16 de febrero 2021. El sexto día de la congelación estatal y todavía millones de tejanos están sin electricidad. (Bronte Wittpenn / Austin American-Statesman vía AP)
Brett Saint descansa dentro de una tienda de muebles Gallery que abrió como refugio para quienes necesitan comida, agua y calor miércoles, 17 de febrero 2021, en Houston. Millones en Texas aún no tenían electricidad después de una nevada histórica y las temperaturas de un solo dígito crearon un aumento en la demanda de electricidad para calentar hogares que no están acostumbrados a niveles tan extremos. pandeando la red eléctrica del estado y provocando apagones generalizados. (Foto AP / David J. Phillip)
José 'Nives intenta salir con una pala después de quedarse atascado en medio de la calle el miércoles, 17 de febrero 2021 en Austin, Texas. Una tormenta de invierno que trajo nieve hielo, y la caída de las temperaturas en el centro de Texas cerró las carreteras y provocó el cierre de la red eléctrica, lo que dejó a miles de personas sin electricidad. (Ricardo B. Brazziell / Austin American-Statesman vía AP)
La gente hace fila para recoger leña de un montón de leña abierto al público el miércoles, 17 de febrero 2021, en Dallas. A grupos de trece se les permitió seis minutos para cargar tanta madera como pudieran sacar del centro de reciclaje. (Foto AP / LM Otero)
Una mujer pasa frente a la recepción de una tienda de muebles Gallery que abrió como refugio para quienes necesitan comida. agua y calor miércoles, 17 de febrero 2021, en Houston. Millones en Texas aún no tenían electricidad después de una nevada histórica y las temperaturas de un solo dígito crearon un aumento en la demanda de electricidad para calentar hogares que no están acostumbrados a niveles tan extremos. pandeando la red eléctrica del estado y provocando apagones generalizados. (Foto AP / David J. Phillip)
Se forman carámbanos en el casco congelado de un bombero de Tulsa que trabaja en la escena de un incendio de 3 alarmas el martes, 16 de febrero 2021 en Tulsa, Okla. Las temperaturas rondaron en un solo dígito. (Mike Simons / Tulsa World vía AP)
Brett Archibad intenta entretener a su familia mientras intentan mantenerse calientes en su casa, el vecindario BlackHawk en Pflugerville. Texas, Martes, 16 de febrero 2021. La ira por la falla de la red eléctrica de Texas frente a una helada invernal récord aumentó el martes, ya que millones de residentes en la capital energética de los EE. UU. Seguían temblando sin garantías de que su electricidad y calor se apagaban durante 36 horas o más en muchos hogares. —Regresaría pronto o se quedaría una vez que finalmente lo haga. (Ricardo B. Brazziell / Austin American-Statesman vía AP)
La gente hace fila para llenar sus tanques de propano vacíos el martes, 16 de febrero 2021, en Houston. Las temperaturas se mantuvieron bajo cero el martes, y muchos residentes se quedaron sin electricidad. (Brett Coomer / Houston Chronicle vía AP)
Una mujer que se identificó como Caroline y que usaba mantas para abrigarse fuera del Majestic Theatre, es animado por Morgan Handley, izquierda, y el pastor Gavin Rogers, Derecha, buscar refugio, Martes, 16 de febrero 2021, en San Antonio. (Foto AP / Eric Gay)
Christopher Harris, izquierda, su esposa Novi, centrar, y su hija Keeva, ocupar una suite de oficina en un centro de calentamiento emergente en Richardson, Texas, Martes, 16 de febrero 2021. En cooperación con el centro de gestión de emergencias de la ciudad, esta ubicación es una de las siete que se han abierto en la ciudad, ofreciendo a quienes lo necesitan un lugar para mantenerse calientes y tener acceso a una fuente de alimentación para cargar dispositivos. Esta ubicación en particular es una ubicación de 24 horas, mientras que las otras seis estarán abiertas el miércoles, y el jueves si es necesario por horas limitadas. (Foto AP / Tony Gutiérrez)
Jorge Sanhueza-Lyon se para en la encimera de su cocina para calentarse los pies sobre su estufa de gas el martes, 16 de febrero 2021, en Austin, Texas. Se cortó la electricidad para miles de residentes del centro de Texas después de que las temperaturas cayeron a un dígito cuando una tormenta de nieve azotó el área el domingo por la noche. (Foto AP / Ashley Landis)
Al menos 13 niños fueron tratados por intoxicación por monóxido de carbono en el Cook Children's Medical Center en Fort Worth y uno de los padres murió a causa de los vapores tóxicos. dijeron los funcionarios del hospital.
De la crisis surgieron historias de bondad.
En Clinton, Misisipí, La veterana del ejército Evelyn Fletcher ha estado cocinando y entregando comidas a los camioneros marginados, viajeros y personas que se hospedan en hoteles después de perder energía en sus hogares.
"Están varados, están aislados:las personas necesitan apoyo en este momento, "Dijo Fletcher.
Los lunes, Fletcher preparó 85 comidas. El martes, ella hizo 30 platos, mientras que un restaurante local, T'Beaux's Crawfish and Catering, cocinó 75 platos de camarones y gumbo que ella y otros voluntarios entregaron. Y el miércoles Fletcher estaba cocinando una olla de sopa de fideos de pavo, con la esperanza de entregar otras 70 comidas.
"La gente está preocupada por más nieve, ", dijo." Vamos a mantener a la gente alimentada y hacer que se sientan esperanzados ".
© 2021 The Associated Press. Reservados todos los derechos. Este material puede no ser publicado, transmisión, reescrito o redistribuido sin permiso.
