Aquí hay un desglose de su etimología:
* fenicio: "Malaka"
* griego: "Μαγιόρκα" (Mayórka)
* árabe: "Mayurqa"
* catalán: "Mallorca"
* español: "Mallorca"
* inglés: "Mallorca"
Con el tiempo, el nombre evolucionó a través de varios idiomas e interpretaciones. Los fenicios fueron algunos de los primeros en establecerse en la isla, y probablemente la nombraron por su ubicación estratégica como puerto marítimo. El nombre fue adoptado y adaptado por otras culturas que llegaron a la isla, como los griegos, los romanos y los árabes.
Es importante tener en cuenta que el origen preciso y el significado del nombre todavía están debatidos entre historiadores y lingüistas. Sin embargo, el fenicio "Malaka" sigue siendo la teoría más aceptada.