General:
* Energía (¡Ya es un sustantivo!)
* Power (a menudo refiriéndose a la tasa de transferencia de energía)
* Force (relacionado con la energía, pero no intercambiable)
* fuerza (puede referirse a la energía física o mental)
Tipos específicos:
* Energía cinética
* Energía potencial
* Energía térmica
* energía solar
Figurativo:
* vitalidad (refiriéndose a la energía de una persona)
* vigor (similar a la vitalidad)
* en espíritu (refiriéndose al entusiasmo y la energía)
La mejor opción dependerá del significado específico que desea transmitir.
