He aquí por qué:

* OS es el símbolo del elemento osmio.

* cl es el símbolo del elemento cloro.

* 4 indica que hay cuatro átomos de cloro en el compuesto.

* (iv) indica que el osmio tiene un estado de oxidación de +4.

Por lo tanto, el nombre correcto es el cloruro de osmio (IV).