El Centro Espacial Kennedy de la NASA permaneció cerrado el martes, pero parecía haber capeado bien el huracán Irma.
Lo mismo se aplica a la estación contigua de la Fuerza Aérea de Cabo Cañaveral.
Se restableció la energía en las instalaciones de la NASA y la Fuerza Aérea, pero el servicio de agua aún estaba fuera de servicio el martes. Hasta que se restaure los funcionarios dijeron que Kennedy permanecería cerrado al personal no esencial. Los equipos de inspección estaban fuera con toda su fuerza.
En la zona turística de Kennedy, Las réplicas de tamaño natural del tanque de combustible del transbordador espacial y los cohetes impulsores todavía estaban en pie fuera de la casa del transbordador Atlantis. No se informaron daños importantes en el complejo de visitantes, que permanece cerrado hasta el miércoles, y Atlantis y todos los demás artefactos espaciales estaban a salvo y en buena forma, dijo la portavoz Rebecca Shireman.
"Esquivamos otra bala, "dijo el general de brigada Wayne Monteith, quién está a cargo de las operaciones de la Fuerza Aérea.
El pasado octubre, El huracán Matthew se mantuvo a salvo frente a la costa. Los lunes, El camino del huracán Irma se mantuvo bien al oeste de Cabo Cañaveral, que fue golpeado por fuertes vientos y fuertes lluvias.
Aproximadamente 9, 000 personas trabajan en Kennedy, la mayoría de ellos contratistas.
Varias empresas privadas, incluidos Boeing y SpaceX, tiene operaciones en Kennedy y reportó daños mínimos. Además, Los secretos aviones espaciales X-37B de la Fuerza Aérea, uno que entró en órbita la semana pasada, utilizan un par de antiguos hangares de transbordadores. En la estación de la Fuerza Aérea, El fabricante de cohetes United Launch Alliance informó solo daños menores en sus edificios.
© 2017 The Associated Press. Reservados todos los derechos.