He aquí por qué:

* Índice de refracción: La velocidad de la luz en un medio está determinada por su índice de refracción. Un índice de refracción más alto significa que la luz viaja más lentamente en ese medio.

* Agua vs. vidrio: El agua tiene un índice de refracción de aproximadamente 1.33, mientras que el vidrio tiene un índice de refracción que varía de 1.5 a 1.9 dependiendo del tipo de vidrio.

* Conclusión: Dado que el vidrio tiene un índice de refracción más alto que el agua, la luz viaja * más lento * a través del vidrio que a través del agua.