I La imagen global de Macao podría ser el glamour y el brillo de los enormes casinos, pero para muchos lugareños, que es un mundo alejado de sus vidas en viviendas públicas
Cuando el tifón Hato arrasó Macao, expuso un lado muy diferente de una ciudad más conocida por los casinos ostentosos y los grandes apostadores ricos.
Imágenes de personas que intentan desesperadamente hacer frente a las inundaciones que llegan hasta los hombros, carreteras destruidas y edificios destrozados dieron una ventana a las vidas de los ciudadanos comunes de Macao, un mundo lejos de las salas de juego con candelabros.
La tormenta de la semana pasada dejó 10 muertos y negocios y hogares arrasados por el peor tifón del territorio en más de 50 años. lo que provocó críticas airadas por parte de algunos residentes que dijeron que las autoridades no los habían protegido.
Una investigación de corrupción ahora está investigando si la oficina meteorológica del enclave no emitió señales de advertencia de tormentas severas por temor a dañar el comercio de casinos.
Macao está catalogado por la revista Global Finance como el tercer territorio más rico del mundo, basado en datos del Fondo Monetario Internacional.
Pero entre el ocho y el 10 por ciento de la población local, alrededor del 50, 000 personas:viven en la pobreza, dice la organización benéfica mundial Caritas.
Aquellos que ya estaban luchando en la ciudad dicen que ahora están peor después de Hato.
Wong Siu-yee está agradecida de que su familia haya escapado ilesa, pero la pérdida de la moto y el coche de la familia, que fueron lavados, la dejó con una factura de MOP $ 200, 000 ($ 24, 800).
La lujosa exhibición de fuegos artificiales de una réplica de la Torre Eiffel en la inauguración del nuevo mega resort Sands El parisino tipifica la imagen global de Macao
Es otro revés para Wong, que depende del salario de su hijo mayor y las donaciones de caridad para complementar su salario mensual de entre $ 1 MOP. 000 ($ 124) a $ 5, 000 ($ 620), que gana trabajando a tiempo parcial como limpiadora y proveedora de alimentos.
"Nos apresuramos por nuestras dos comidas todos los días ... es difícil cuando eres madre soltera, "dijo Wong, en sus 40.
Desde la tormenta Wong, ansiosa, raciona la dieta familiar de alimentos enlatados y vegetales secos baratos con más cuidado, ya que vive con el temor de otro tifón.
"Quizás este desastre sea una advertencia para que Macao planifique mejor su ciudad, ", dijo a la AFP.
'Pequeña esperanza'
Paul Pun, quien dirige la sucursal de Caritas en Macao, dice que si bien el gobierno local ha fortalecido sus esfuerzos de alivio de la pobreza en los últimos años, incluida la creación de bancos de alimentos, la brecha de riqueza sigue siendo demasiado amplia.
Un miembro de la familia Chung indica qué tan alto subieron las aguas de la inundación durante el tifón Hato, lavando las existencias de medicinas chinas de la tienda familiar
Turismo, El aumento del valor de las propiedades y una economía dominada por la industria del juego han impulsado a los ricos, mientras que los ingresos disponibles para los pobres han disminuido debido a los precios más altos. a pesar de que los casinos ofrecen nuevos puestos de trabajo, dijo a la AFP.
Pun dice que muchos de los que toman las decisiones en el enclave son hombres de negocios que buscan las ganancias en lugar de mirar lo que él llama "la salud de Macao" y su desarrollo a largo plazo.
Si bien el gobierno tiene una serie de medidas para ayudar a los necesitados, incluidas las dietas, Pun cree que no llega lo suficientemente lejos.
Aquellos que pueden permitirse comprar una casa tienen pocas esperanzas de pagar la hipoteca. por mucho que trabajen, y las empresas locales carecen de apoyo.
"Los procedimientos para abordar las necesidades urgentes de las pequeñas y medianas empresas son lentos y están sujetos a largas esperas, "dice Pun.
"Pero (el gobierno) es muy eficiente cuando se trata de la industria del juego".
Mientras que los grandes apostadores pueden alojarse en amplias suites de hotel, muchos lugareños en Macao viven en viviendas gubernamentales estrechas
Economía primero
La tienda del comerciante Song Wai-ho, apilados con delicados artículos para el hogar, desde cuencos de porcelana hasta costosos cuchillos japoneses, todavía está inundado de lodo después de haber sido inundado por el tifón, con la factura de reparación estimada en MOP $ 500, 000 ($ 62, 000).
Aunque el gobierno se ha ofrecido a prestar dinero a tiendas maltrechas como la suya, Canción, 45, dijo que preferiría que las autoridades hicieran mejoras prácticas a largo plazo que salvaguarden a los residentes comunes.
"Si el gobierno pudiera construir una compuerta, eso sería mejor que prestarme dinero, ", dijo a la AFP.
Song descartó las promesas del gobierno de actualizar la infraestructura obsoleta de Macao, desde la construcción de desagües pluviales hasta la finalización de una red de tren ligero muy retrasada, como "charla inútil".
"Tienen que hacerlo realmente, no solo dilo, " él dijo.
Los relojes Rolex a la venta en el complejo del casino parisino pueden costar muchas veces los salarios mensuales de los lugareños de Macao
Para algunos, el desafío de empezar de nuevo después de Hato parece insuperable.
La tormenta arrasó con las valiosas existencias de medicinas chinas de la tienda familiar Chung en las que habían invertido toda su fortuna. creyendo que solo apreciarían en valor.
"Todos nuestros medicamentos estaban aquí. Ahora todos mis ahorros se han agotado, "dijo la Sra. Chung, 63.
Ella esperaba que el gobierno les concediera fondos de emergencia, pero dudaba que pudieran cubrir las pérdidas de la familia.
Mientras los casinos se recuperan rápidamente y los turistas regresan, Pun dice que Hato expuso la realidad de las prioridades del gobierno.
"No pusieron la seguridad de la gente de Macao en primer lugar, " él dijo.
El tifón Hato causó destrucción en Macao, arrancando árboles y destrozando carreteras y grandes áreas de la ciudad se inundaron
A pesar de vivir en el tercer territorio más rico del mundo, Chan Lai (C), que tiene alrededor de 80 años, tuvo que depender de la caridad después del tifón Hato
Apuestas en Macao
© 2017 AFP