* La energía térmica es la energía cinética total de las partículas dentro de un sistema. Esto significa que se trata del movimiento * promedio * de todas las partículas, no solo las más lentas.
* Dentro de cualquier sistema, siempre habrá una distribución de velocidades. Algunas partículas se moverán muy rápido, algunas se moverán muy lentas y la mayoría estarán en algún punto intermedio.
* La temperatura es una medida de la energía cinética promedio de las partículas. Una temperatura más alta significa velocidades promedio más rápidas.
Entonces, si bien siempre hay partículas de movimiento lento en un sistema con energía térmica, no es preciso decir que la energía térmica * tiene * partículas de movimiento lento. Es la energía total de todas las partículas, tanto rápidas como lentas.
Piense en ello como una multitud de personas. Algunas personas pueden estar caminando lentamente, otras podrían estar corriendo, pero la "energía" general de la multitud está determinada por el movimiento de todos combinado.