He aquí por qué:
* agua (h₂o) es un compuesto formado por la combinación química de dos átomos de hidrógeno y un átomo de oxígeno.
* elementos son sustancias puras que no se pueden descomponer en sustancias más simples por medios químicos.
Entonces, si bien "Aqua" puede sonar elegante, es solo un sinónimo del compuesto familiar, el agua.
