Richard Henderson, uno de los ganadores del Premio Nobel de Química 2017, sostiene un modelo de bacterio rodopsina antes de una conferencia de prensa en el Laboratorio de Biología Molecular en Cambridge, Inglaterra, Miércoles, 4 de octubre 2017. Tres investigadores de EE. UU. El Reino Unido y Suiza ganaron el miércoles el Premio Nobel de Química por los avances en microscopía electrónica. El premio de 9 millones de coronas (1,1 millones de dólares) lo comparte Jacques Dubochet, de la Universidad de Lausana, Joachim Frank de la Universidad de Columbia de Nueva York y Richard Henderson del Laboratorio de Biología Molecular MRC en Cambridge, Bretaña. (Foto AP / Frank Augstein)
Tres investigadores ganaron un premio Nobel el miércoles por desarrollar una técnica de microscopio que permite a los científicos ver detalles exquisitos de las moléculas que impulsan la vida, básicamente proporcionando un asiento en primera fila para estudiar a estos pequeños artistas en su danza biológica.
La Real Academia Sueca de Ciencias dijo que las moléculas se pueden capturar hasta el nivel de sus átomos, y las instantáneas pueden captarlos en medio del movimiento. Eso puede ayudar a revelar cómo interactúan.
"Este método ha llevado la bioquímica a una nueva era, ", dijo la academia al otorgar su premio de química al suizo Jacques Dubochet de la Universidad de Lausana, El ciudadano estadounidense nacido en Alemania Joachim Frank en la Universidad de Columbia de Nueva York, y el británico Richard Henderson del Laboratorio de Biología Molecular MRC en Cambridge, Inglaterra.
Las imágenes detalladas pueden allanar el camino para el desarrollo de nuevos medicamentos, vacunas y productos químicos industriales, pero los expertos dijeron que tales recompensas están en gran parte en el futuro.
"Esta es una técnica que recién está comenzando a abrirse camino en la comunidad de investigación, "dijo Allison A. Campbell, presidente de la American Chemical Society. Recientemente se utilizó para revelar la estructura del virus Zika.
El método se llama microscopía crioelectrónica. Es como "Google Earth para moléculas "Campbell dijo, porque "le permite al científico acercarse hasta los detalles más finos (dando) esa excelente resolución que desea tener".
Jacques Dubochet, Universidad de Lausana, uno de los ganadores del Premio Nobel de Química 2017 posa para fotógrafos fuera de la Universidad de Lausana, UNIL, Suiza, Miércoles, 4 de octubre 2017. El Instituto Karolinska de Estocolmo, Suecia, anunció que los científicos Jacques Dubochet, Universidad de Lausana, Suiza, Joachim Frank, Universidad de Colombia, Nueva York, Estados Unidos y Richard Henderson, Laboratorio de Biología Molecular MRC, Cambridge, Gran Bretaña recibió el Premio Nobel de Química de 2017. (Jean-Christophe Bott / Keystone vía AP)
Otros métodos se han utilizado antes para determinar las estructuras de algunas moléculas biológicas, pero se topan con limitaciones fundamentales. Los tres ganadores del premio de 1,1 millones de dólares (9 millones de coronas) adaptaron otra técnica, microscopio de electrones, que utiliza un haz de electrones en lugar de luz ordinaria para inspeccionar muestras.
Entre 1975 y 1986, Frank desarrolló modelos matemáticos para convertir imágenes borrosas bidimensionales en nítidas, tridimensionales. Henderson, en 1990, fue capaz de generar una imagen tridimensional de una proteína a una resolución a nivel de átomo, mostrando el potencial de la tecnología, dijo el comité del Nobel.
Dubochet, a principios de la década de 1980, encontró una manera de enfriar el agua en una muestra biológica tan rápidamente que se solidificó sin formar los cristales de hielo que pueden interrumpir el haz de electrones.
Estos primeros avances fueron seguidos por otros que han mejorado enormemente la técnica, dijo el comité del Nobel.
Joachim Frank, de la Universidad de Columbia, es abrazado por su esposa Carol Saginaw, en su apartamento de la ciudad de Nueva York, Miércoles, 4 de octubre 2017. Frank comparte el Premio Nobel de Química de este año con otros dos investigadores por desarrollar un método para generar imágenes tridimensionales de las moléculas de la vida. (Foto AP / Richard Drew)
"Es la primera vez que podemos ver moléculas biológicas en su entorno natural y cómo funcionan juntas hasta llegar a los átomos individuales". ", dijo el miembro del comité de química del Nobel, Heiner Linke.
Henderson dijo que Dubochet "inició el campo; inventó este método de hacer las muestras que usamos ahora".
Hablando con los reporteros en Cambridge, Inglaterra, Henderson también dijo que siente que "los tres hemos sido galardonados con el premio actuando en nombre de todo el campo".
Frank dijo que estaba "completamente abrumado" y sin palabras al enterarse de que había ganado una parte del premio.
Jacques Dubochet, Universidad de Lausana, uno de los ganadores del Premio Nobel de Química 2017 sonríe antes de una conferencia de prensa en la Universidad de Lausana, Suiza, Miércoles, 4 de octubre 2017. Tres investigadores de EE. UU. El Reino Unido y Suiza ganaron el miércoles el Premio Nobel de Química por los avances en microscopía electrónica. El premio de 9 millones de coronas (1,1 millones de dólares) lo comparte Jacques Dubochet, de la Universidad de Lausana, Joachim Frank de la Universidad de Columbia de Nueva York y Richard Henderson del Laboratorio de Biología Molecular MRC en Cambridge, Bretaña. (Jean-Christophe Bott / Keystone vía AP)
"Pensé que las posibilidades de un Premio Nobel eran minúsculas porque hay muchas otras innovaciones y descubrimientos que ocurren casi todos los días". " él dijo.
Dijo que aún no ha pensado en qué hacer con el dinero del premio. pero agregó:"Le estaba diciendo a mi esposa que ya no tenemos que preocuparnos por un cuidador de perros".
El premio de química fue el tercer Nobel anunciado esta semana.
El premio de medicina fue para tres estadounidenses que estudian los ritmos circadianos:Jeffrey C. Hall, Michael Rosbash y Michael W. Young. El premio de física fue para Rainer Weiss, Barry Barish y Kip Thorne por detectar ondas gravitacionales.
El ganador de literatura se nombrará el jueves y el premio de la paz se anunciará el viernes.
Richard Henderson, uno de los ganadores del Premio Nobel de Química 2017, sostiene un modelo de bacterio rodopsina antes de una conferencia de prensa en el Laboratorio de Biología Molecular en Cambridge, Inglaterra, Miércoles, 4 de octubre 2017. Tres investigadores de EE. UU. El Reino Unido y Suiza ganaron el miércoles el Premio Nobel de Química por los avances en microscopía electrónica. El premio de 9 millones de coronas (1,1 millones de dólares) lo comparte Jacques Dubochet, de la Universidad de Lausana, Joachim Frank de la Universidad de Columbia de Nueva York y Richard Henderson del Laboratorio de Biología Molecular MRC en Cambridge, Bretaña. (Foto AP / Frank Augstein)
Jacques Dubochet, Universidad de Lausana, uno de los ganadores del Premio Nobel de Química de 2017, habla durante una conferencia de prensa en la Universidad de Lausana, Unil, en Lausana, Suiza, Miércoles, 4 de octubre 2017. Tres investigadores de EE. UU. El Reino Unido y Suiza ganaron el miércoles el Premio Nobel de Química por los avances en microscopía electrónica. El premio de 9 millones de coronas (1,1 millones de dólares) lo comparte Jacques Dubochet, de la Universidad de Lausana, Joachim Frank de la Universidad de Columbia de Nueva York y Richard Henderson del Laboratorio de Biología Molecular MRC en Cambridge, Bretaña. (Jean-Christophe Bott / Keystone vía AP)
Desde la izquierda, Sara Snogerup Linse, presidente del Comité Nobel de Química, Goran K. Hansson, secretario de la Real Academia de Ciencias, y Peter Brzezinski, miembro del Comité Nobel, sentarse durante una conferencia de prensa mientras anuncian - Jacques Dubochet - de la Universidad de Lausana, Suiza, Joachim Frank de la Universidad de Columbia, Estados Unidos y Richard Henderson, del Laboratorio de Biología Molecular del MRC, Cambridge, en Inglaterra como los ganadores del Premio Nobel de Química 2017, en la Real Academia de Ciencias de Estocolmo, Miércoles, 4 de octubre 2017. El Premio Nobel de Química recompensa a los investigadores por los grandes avances en el estudio de los pedazos infinitesimales de material que son los componentes básicos de la vida. (Agencia de Noticias Claudio Bresciani / TT vía AP)
Jacques Dubochet, Derecha, Universidad de Lausana, uno de los premios Nobel de Química 2017 habla junto a Nouria Hernandez, izquierda, Rector de la UNIL después de la conferencia de prensa en la Universidad de Lausana, UNIL, Suiza, Miércoles, 4 de octubre 2017. Tres investigadores de EE. UU. El Reino Unido y Suiza ganaron el miércoles el Premio Nobel de Química por los avances en microscopía electrónica. El premio de 9 millones de coronas (1,1 millones de dólares) lo comparte Jacques Dubochet, de la Universidad de Lausana, Joachim Frank de la Universidad de Columbia de Nueva York y Richard Henderson del Laboratorio de Biología Molecular MRC en Cambridge, Bretaña. (Jean-Christophe Bott / Keystone vía AP)
Joachim Frank, de la Universidad de Columbia, recibe una llamada telefónica en su apartamento de la ciudad de Nueva York, Miércoles, 4 de octubre 2017. Frank comparte el Premio Nobel de Química de este año con otros dos investigadores por desarrollar un método para generar imágenes tridimensionales de las moléculas de la vida. (Foto AP / Richard Drew)
En esta imagen publicada por la Universidad de Lausana, Suiza, Jacques Dubochet, profesor de química en la Universidad de Lausana (UNIL), posa en su oficina, en Lausana, Suiza, en 2006. Tres investigadores de EE. UU., Reino Unido y Suiza ganaron el Premio Nobel de Química el miércoles 4 de octubre. 2017 para desarrollos en microscopía electrónica. El premio de 9 millones de coronas (1,1 millones de dólares) lo comparte Jacques Dubochet, de la Universidad de Lausana, Joachim Frank de la Universidad de Columbia de Nueva York y Richard Henderson del Laboratorio de Biología Molecular MRC en Cambridge, Bretaña. (Universidad de Lausana / Keystone vía AP)
Joachim Frank, de la Universidad de Columbia, posa para una foto con su esposa Carol Saginaw, y su perrita Daisy, en su apartamento de la ciudad de Nueva York, Miércoles, 4 de octubre 2017. Frank comparte el Premio Nobel de Química de este año con otros dos investigadores por desarrollar un método para generar imágenes tridimensionales de las moléculas de la vida. (Foto AP / Richard Drew)
Jacques Dubochet, Universidad de Lausana, uno de los ganadores del Premio Nobel de Química 2017 posa antes de una conferencia de prensa en la Universidad de Lausana, Unil, en Lausana, Suiza, Miércoles, 4 de octubre 2017. Tres investigadores de EE. UU. El Reino Unido y Suiza ganaron el miércoles el Premio Nobel de Química por los avances en microscopía electrónica. El premio de 9 millones de coronas (1,1 millones de dólares) lo comparte Jacques Dubochet, de la Universidad de Lausana, Joachim Frank de la Universidad de Columbia de Nueva York y Richard Henderson del Laboratorio de Biología Molecular MRC en Cambridge, Bretaña. (Jean-Christophe Bott / Keystone vía AP)
Jacques Dubochet, Universidad de Lausana, uno de los ganadores del Premio Nobel de Química de 2017 bromea antes de una conferencia de prensa en la Universidad de Lausana, Unil, en Lausana, Suiza, Miércoles, 4 de octubre 2017. Tres investigadores de EE. UU. El Reino Unido y Suiza ganaron el miércoles el Premio Nobel de Química por los avances en microscopía electrónica. El premio de 9 millones de coronas (1,1 millones de dólares) lo comparte Jacques Dubochet, de la Universidad de Lausana, Joachim Frank de la Universidad de Columbia de Nueva York y Richard Henderson del Laboratorio de Biología Molecular MRC en Cambridge, Bretaña. (Jean-Christophe Bott / Keystone vía AP)
Joachim Frank, de la Universidad de Columbia, recibe una llamada telefónica en su apartamento de la ciudad de Nueva York, Miércoles, 4 de octubre 2017. Frank comparte el Premio Nobel de Química de este año con otros dos investigadores por desarrollar un método para generar imágenes tridimensionales de las moléculas de la vida. (Foto AP / Richard Drew)
Richard Henderson, uno de los ganadores del Premio Nobel de Química 2017, habla durante una conferencia de prensa junto al director Sir Hugh Pellham en el Laboratorio de Biología Molecular en Cambridge, Inglaterra, Miércoles, 4 de octubre 2017. Tres investigadores de EE. UU. El Reino Unido y Suiza ganaron el miércoles el Premio Nobel de Química por los avances en microscopía electrónica. El premio de 9 millones de coronas (1,1 millones de dólares) lo comparte Jacques Dubochet, de la Universidad de Lausana, Joachim Frank de la Universidad de Columbia de Nueva York y Richard Henderson del Laboratorio de Biología Molecular MRC en Cambridge, Bretaña. (Foto AP / Frank Augstein)
Richard Henderson, uno de los ganadores del Premio Nobel de Química 2017, reacciona a los fotógrafos antes de una conferencia de prensa en el Laboratorio de Biología Molecular en Cambridge, Inglaterra, Miércoles, 4 de octubre 2017. Tres investigadores de EE. UU. El Reino Unido y Suiza ganaron el miércoles el Premio Nobel de Química por los avances en microscopía electrónica. El premio de 9 millones de coronas (1,1 millones de dólares) lo comparte Jacques Dubochet, de la Universidad de Lausana, Joachim Frank de la Universidad de Columbia de Nueva York y Richard Henderson del Laboratorio de Biología Molecular MRC en Cambridge, Bretaña. (Foto AP / Frank Augstein)
Richard Henderson, uno de los ganadores del Premio Nobel de Química 2017, sonríe antes de una conferencia de prensa en el Laboratorio de Biología Molecular en Cambridge, Inglaterra, Miércoles, 4 de octubre 2017. Tres investigadores de EE. UU. El Reino Unido y Suiza ganaron el miércoles el Premio Nobel de Química por los avances en microscopía electrónica. El premio de 9 millones de coronas (1,1 millones de dólares) lo comparte Jacques Dubochet, de la Universidad de Lausana, Joachim Frank de la Universidad de Columbia de Nueva York y Richard Henderson del Laboratorio de Biología Molecular MRC en Cambridge, Bretaña. (Foto AP / Frank Augstein)
Richard Henderson, uno de los ganadores del Premio Nobel de Química 2017, sostiene un modelo de bacterio rodopsina antes de una conferencia de prensa en el Laboratorio de Biología Molecular en Cambridge, Inglaterra, Miércoles, 4 de octubre 2017. Tres investigadores de EE. UU. El Reino Unido y Suiza ganaron el miércoles el Premio Nobel de Química por los avances en microscopía electrónica. El premio de 9 millones de coronas (1,1 millones de dólares) lo comparte Jacques Dubochet, de la Universidad de Lausana, Joachim Frank de la Universidad de Columbia de Nueva York y Richard Henderson del Laboratorio de Biología Molecular MRC en Cambridge, Bretaña. (Foto AP / Frank Augstein)
En esta foto sin fecha proporcionada por el Laboratorio de Biología Molecular MRC (LMB) en Cambridge, Richard Henderson, derecha y Carsten Sasche trabajando en un laboratorio. Tres investigadores con base en los EE. UU., Reino Unido y Suiza ganaron el Premio Nobel de Química el miércoles, 4 de octubre 2017 por desarrollar una forma de crear imágenes detalladas de las moléculas que impulsan la vida, una tecnología que, según el comité del Nobel, permitió a los científicos visualizar procesos moleculares que nunca antes habían visto. El premio de 9 millones de coronas (1,1 millones de dólares) lo comparte Jacques Dubochet, de la Universidad de Lausana, Joachim Frank de la Universidad de Columbia de Nueva York y Richard Henderson del Laboratorio de Biología Molecular MRC en Cambridge, Bretaña. (Laboratorio de Biología Molecular vía AP)
Joachim Frank, centrar, es aplaudido por el presidente Lee Bollinger de la Universidad de Columbia, izquierda, y Lee Goldman, Director Ejecutivo del Centro Médico de la Universidad de Columbia, como lo presentó en una conferencia de prensa de la Universidad de Columbia, Miércoles, 4 de octubre 2017, en Nueva York. Frank comparte el Premio Nobel de Química de este año con otros dos investigadores por desarrollar un método para generar imágenes tridimensionales de las moléculas de la vida. (Foto AP / Richard Drew)
Joachim Frank, Derecha, y el presidente Lee Bollinger de la Universidad de Columbia escuchan los comentarios en una conferencia de prensa de la Universidad de Columbia, Miércoles, 4 de octubre 2017, en Nueva York. Frank comparte el Premio Nobel de Química de este año con otros dos investigadores por desarrollar un método para generar imágenes tridimensionales de las moléculas de la vida. (Foto AP / Richard Drew)
Joachim Frank, de la Universidad de Columbia, escucha los comentarios durante una conferencia de prensa de la Universidad de Columbia, Miércoles, 4 de octubre 2017, en Nueva York. Frank comparte el Premio Nobel de Química de este año con otros dos investigadores por desarrollar un método para generar imágenes tridimensionales de las moléculas de la vida. (Foto AP / Richard Drew)
Joachim Frank es abrazado por su esposa Carol Saginaw, en una conferencia de prensa de la Universidad de Columbia, Miércoles, 4 de octubre 2017, en Nueva York. Frank comparte el Premio Nobel de Química de este año con otros dos investigadores por desarrollar un método para generar imágenes tridimensionales de las moléculas de la vida. (Foto AP / Richard Drew)
Joachim Frank, de la Universidad de Columbia, habla en una conferencia de prensa de la Universidad de Columbia el miércoles, 4 de octubre 2017, en Nueva York. Frank comparte el Premio Nobel de Química de este año con otros dos investigadores por desarrollar un método para generar imágenes tridimensionales de las moléculas de la vida. (Foto AP / Richard Drew)
Joachim Frank, centrar, es aplaudido por el presidente Lee Bollinger de la Universidad de Columbia, izquierda, y Lee Goldman, Director Ejecutivo del Centro Médico de la Universidad de Columbia, como lo presentó en una conferencia de prensa de la Universidad de Columbia, Miércoles, 4 de octubre 2017, en Nueva York. Frank comparte el Premio Nobel de Química de este año con otros dos investigadores por desarrollar un método para generar imágenes tridimensionales de las moléculas de la vida. (Foto AP / Richard Drew)
© 2017 The Associated Press. Reservados todos los derechos.
