* espacialmente: Se encuentra a una gran distancia del punto de referencia. Esto podría estar a través de la vasta extensión del universo, otra galaxia, o incluso solo a través de un gran espacio físico en la Tierra.
* temporalmente: Está separado del momento presente en una cantidad significativa de tiempo. Esto podría referirse al pasado lejano, el futuro lejano, o simplemente un punto en el tiempo significativamente diferente del presente.
Ejemplos:
* "Las antiguas civilizaciones de Mesopotamia están lejos en el tiempo, no cerca".
* "La galaxia de Andrómeda está lejos en el espacio, no cerca".
* "El horizonte del evento de un agujero negro está lejos en el espacio y el tiempo, no cerca".
La frase enfatiza un sentido de lejanía e inaccesibilidad , tanto física como cronológicamente. Sugiere una separación que no se ve fácilmente por medios convencionales, destacando la inmensidad y la complejidad del universo.
