Además de contener muchas novedades, Una nueva investigación del Centro de Estudios Irlandeses y Escoceses de la Universidad de Otago proporciona información completa sobre la identidad de los irlandeses en Aotearoa, Nueva Zelanda.

Completado por la profesora de Estudios Irlandeses de Eamon Cleary, Sonja Tiernan, el informe Irish in Aotearoa:Mapping the Irish community and people of Irish heritage in New Zealand es el primer proyecto de mapeo de ciudadanos irlandeses que cubre todo un país. También es la primera investigación contemporánea que examina tanto a la población irlandesa, y gente de ascendencia irlandesa en Aotearoa.

El informe fue encargado por la recientemente establecida Embajada de Irlanda, Nueva Zelanda, y financiado por el Departamento de Relaciones Exteriores de Irlanda.

El embajador de Irlanda en Nueva Zelanda, Su Excelencia Peter Ryan, dice que los hallazgos del informe ayudarán a guiar e influir en el trabajo de la Embajada de Irlanda a medida que "profundiza y amplía su alcance en Nueva Zelanda.

"Nos pareció muy oportuno, tras la visita del presidente Higgins en 2017 y el establecimiento de nuestras respectivas embajadas en Wellington y Dublín en 2018, para mirar con más detalle que nunca a nuestra comunidad.

"Los hallazgos de este informe histórico reflejan el alcance extraordinario y la diversidad de nuestra comunidad y ya estamos trabajando en una serie de iniciativas para mejorar nuestro trabajo bajo los títulos de Comunidad, Comercio y Cultura ".

El profesor Tiernan dice que si bien Aotearoa tiene fuertes lazos históricos con Irlanda, su relación reciente es dinámica, y basado en oportunidades comerciales y migratorias recíprocas.

"La relación está floreciendo, y es fundamental que comprendamos mejor qué está impulsando esto, teniendo en cuenta las conexiones históricas forjadas por migraciones anteriores. Nuestros dos países ya tienen una red comercial en desarrollo, por lo que más allá de proporcionar una imagen demográfica más precisa, los resultados también pueden tener un impacto en las conexiones comerciales ".

Tiernan dice que los hallazgos del informe, que son muy accesibles y cuentan con mapas y gráficos interactivos, ayudará a dar forma a las actividades políticas, culturales y comerciales del Equipo de la Embajada de Irlanda. También pueden ser una referencia útil para los miembros de los grupos más amplios de Amigos de Irlanda en todo el país.

Basado en el análisis de los datos del censo, Informes de Statistics New Zealand y respuestas a encuestas en línea de 1, 536 encuestados, el informe muestra que los inmigrantes irlandeses que se mudan a Nueva Zelanda y permanecen a largo plazo ha aumentado constantemente durante los últimos cuatro censos, desde 2001.

El lugar donde viven los inmigrantes irlandeses depende en gran medida de factores económicos; el número de inmigrantes irlandeses calificados que se mudan a áreas como la región de Canterbury desde los terremotos de 2011, por ejemplo, se ha más que duplicado desde 2006 (a 2, 553).

La población étnica irlandesa total en 2018 era de 17, 817, equivalente al 0,38 por ciento de la población de Nueva Zelanda, con un equilibrio uniforme de hombres irlandeses (8, 952) y mujeres (8, 865).

Los irlandeses ocupan predominantemente roles profesionales; El 71 por ciento de las mujeres ocupan puestos profesionales (frente al promedio nacional del 27 por ciento de las mujeres) y el 44 por ciento de los hombres irlandeses se encuentran en esta categoría (frente al promedio nacional del 19 por ciento). Lo más sorprendente es ninguna mujer irlandesa está registrada dentro de la categoría calificada como técnicas o trabajadoras comerciales, un sector en el que están empleados el 24 por ciento de los hombres irlandeses.

Inmigrantes irlandeses, y especialmente las mujeres irlandesas, se les paga considerablemente más sobre una base anual que el promedio nacional. El rango de edad del grupo étnico irlandés es predominantemente joven; El 38 por ciento de todos los de etnia irlandesa tienen entre 25 y 44 años.

La encuesta también proporciona la información más detallada recopilada hasta la fecha sobre los neozelandeses de ascendencia y afiliación irlandesa. recopilación de detalles de 2, 932 personas que incluyeron enlaces a los 32 condados de Irlanda.

"Debido al gran número de irlandeses entre los primeros colonos de Nueva Zelanda, se estima que aproximadamente una de cada seis personas en Nueva Zelanda tiene herencia irlandesa, pero estas cifras aún no han sido confirmadas por las estadísticas. Una pregunta sobre si a los encuestados les gustaría compartir sus historias sobre enlaces irlandeses recibió una respuesta abrumadora, lo que llevó a la Embajada de Irlanda a planificar un proyecto para compartir estas historias de manera amplia, "Dice Tiernan.

El informe también es el primero en solicitar aportes de 23 organizaciones irlandesas, definidas en términos generales como cualquier grupo, sociedad o asociación basada en o en torno a un interés irlandés:en su distribución geográfica, afiliación, intereses y metas. La promoción de Irlanda y el apoyo a la gente surgieron como misiones comunes a la mayoría.

También tiene un prólogo de Michael D. Higgins, Presidente de Irlanda, y tiene lo que se cree que es la primera traducción de uno de los documentos más importantes de Irlanda, la Proclamación publicada en la Pascua de 1916, al te reo maorí.