He aquí por qué:

* velocidad es una cantidad escalar, lo que significa que solo tiene magnitud (qué tan rápido se mueve algo).

* Velocity es una cantidad vectorial, lo que significa que tiene magnitud y dirección.

Entonces, mientras que 60 mph nos dice qué tan rápido se mueve algo, no nos dice en qué dirección. Para describir la velocidad, tendríamos que especificar tanto la velocidad como la dirección, como "60 mph hacia el este".