He aquí por qué:

* tensión es un tipo específico de fuerza que actúa a lo largo de un objeto, separando sus extremos. Esta fuerza surge cuando un objeto se estira o tira, como una banda de goma o una cuerda.

* Fuerza elástica es un término más general que describe cualquier fuerza que actúe para restaurar un objeto deformado a su forma original. La tensión es un tipo de fuerza elástica, pero hay otros, como la compresión, que surge cuando se exprime un objeto.

Entonces, si bien la tensión es un tipo de fuerza elástica, es el término específico para la fuerza que estira o saca la materia.