débilmente: Las estrellas brillaban tenuemente a través de las gruesas nubes. (enfatiza el desmayo)
débilmente: Las estrellas brillaban débilmente , apenas visible a través de la cubierta de la nube. (enfatiza apenas notable)
esporádicamente: Las estrellas brillaban esporádicamente a través de las descansos en las nubes. (enfatiza la apariencia intermitente)
débilmente: Las estrellas brillaban débilmente , su luz que lucha por penetrar las nubes. (enfatiza la falta de fuerza)
lamentablemente: Las estrellas brillaban lamentablemente , su luz tragada por la oscuridad. (enfatiza la tristeza de la situación)
brillantemente: Las estrellas brillaban brillantemente , su luz parpadeando a través de las nubes. (enfatiza la luz sutil e intermitente)
La mejor opción depende del efecto específico que desee crear en su escritura.
