• Home
  • Química
  • Astronomía
  • Energía
  • Naturaleza
  • Biología
  • Física
  • Electrónica
  • Las descripciones de Chrome de las imágenes darán pistas en los usuarios ciegos y con baja visión.

    Crédito:CC0 Public Domain

    Puede obtener descripciones de imágenes en Chrome. Este es un verdadero impulso para los usuarios ciegos y con baja visión, para que puedan saber lo que se exhibe.

    Natasha Mathur, Mashable India :Esta ventaja estará disponible para aquellos con lectores de pantalla que sean capaces de generar comentarios hablados y braille.

    Katharine Schwab, Empresa rápida , clavado la razón por la que esto importa, cuando las personas que dependen de lectores especiales para espectadores con baja visión o ceguera se enfrentan a no recibir comentarios como "gráficos sin etiquetas". Gracias pero no gracias.

    Cal Jeffrey gritó la misma dificultad en TechSpot . "A menos que los diseñadores web usen texto alternativo para las imágenes, gran parte del contenido de un sitio web se pierde para el lector con problemas de visión, ya que los lectores de pantalla y los dispositivos Braille no pueden interpretar la imagen de otra manera ".

    Schwab citó a alguien que conoce de primera mano estos inconvenientes. "El estado lamentable en este momento es que todavía hay millones y millones de imágenes sin etiquetar en la web, "dijo Laura Allen, administrador de programas senior en el equipo de accesibilidad de Chrome. Ella tiene baja visión. "Cuando navegas con un lector de pantalla o un dispositivo Braille, cuando llegas a una de esas imágenes, en realidad, básicamente oirá "imagen" o "gráfico sin etiqueta, 'o mi favorito, una cadena de números muy larga que es el nombre del archivo, lo cual es totalmente irrelevante ".

    Las descripciones de las imágenes ahora se generan automáticamente. Este es un caso en el que el aprendizaje automático genera descripciones para millones de imágenes. Empresa rápida :"Si bien es más importante que las personas que crean sitios web se comprometan a hacerlos accesibles para todos, los algoritmos pueden recoger las páginas que se pierden ".

    La página de ayuda de Google Chrome incluía la información de que las descripciones de las imágenes sin etiquetas estaban disponibles:"Cuando usas un lector de pantalla en Chrome, puede obtener descripciones de imágenes sin etiquetar, por ejemplo, imágenes que no tienen texto alternativo. Las imágenes se envían a Google para crear las descripciones. Si Google no puede describir una imagen, el lector de pantalla dirá 'No hay descripción disponible' ".

    Las descripciones de las imágenes están solo en inglés, incluso si el navegador del usuario está en un idioma diferente.

    Entonces, ¿cómo será la información? Georgina Torbet en Engadget ayudó:"Un ejemplo de un texto descriptivo dado por la función sería" Parece ser frutas y verduras en el mercado "para una imagen de un puesto en el mercado. Las descripciones están redactadas con" parece ser "para que los usuarios sepan que son generado por una computadora y puede no ser completamente exacto ".

    Puede activar las descripciones de imágenes en la configuración de Chrome. Mathur dijo:"todo lo que necesita hacer es ir a la configuración y seleccionar 'avanzado'. Luego, vaya a la sección" Accesibilidad "y active la opción 'Obtener descripciones de imágenes de Google'".

    Estas son las instrucciones para la configuración de Chrome según la página de ayuda de Google Chrome:

    "Las descripciones de imágenes para todas las páginas funcionan de la misma manera si están activadas en la configuración o en el menú contextual. En su computadora, abre Chrome. Junto a la barra de direcciones, seleccione Más y luego Configuración. En la parte inferior de la página de configuración, haga clic en Avanzado. En 'Accesibilidad, 'activa o desactiva' Obtener descripciones de imágenes de Google '. Verá una marca de verificación junto a 'Obtener descripciones de imágenes de Google' si tiene la función activada ".

    La página también advirtió que "las descripciones de imágenes solo están disponibles para los usuarios de lectores de pantalla a través de comentarios hablados o braille, y no aparecen visualmente en la pantalla. Es posible que las descripciones de las imágenes no sean completamente precisas ".

    © 2019 Science X Network




    © Ciencia https://es.scienceaq.com