• Home
  • Química
  • Astronomía
  • Energía
  • Naturaleza
  • Biología
  • Física
  • Electrónica
  •  science >> Ciencia >  >> Astronomía
    Guardianes de Apolo:los curadores que preservan el legado de las misiones lunares

    Las yemas de los dedos de silicona azul del guante de Armstrong han comenzado a degradarse, un proceso que por ahora permanece invisible a simple vista.

    Acostado en un mostrador de taller que está cerrado al público en el anexo del Museo Smithsonian del Aire y el Espacio, cerca del aeropuerto Washington Dulles, Los guantes de Neil Armstrong lucen casi como nuevos.

    Difícilmente se puede decir que hicieron un viaje a la Luna y de regreso hace 50 años.

    A su lado está la "Gorra Snoopy" ligeramente amarillenta (formalmente conocida como "portadora de comunicaciones") que lleva su compañero de tripulación Buzz Aldrin.

    El traje espacial usado por Michael Collins, El tercer astronauta del Apolo 11, está casi en perfecto estado.

    Pero las yemas de los dedos de silicona azul de los guantes de Armstrong han comenzado a degradarse, un proceso que por ahora permanece invisible a simple vista, al igual que el traje de Collins.

    "Después de 50 años, sabemos que la goma se está rompiendo, y volviéndose un poco rígido y quebradizo, "dice Lisa Young, un conservador de objetos para el museo.

    "Es inevitable. Se hicieron para un solo uso, llegar a la luna y volver, "agregó Young, que era solo un niño cuando Armstrong y Aldrin aterrizaron en suelo lunar el 20 de julio, 1969.

    "Sabemos que se suponía que las vejigas de goma durarían solo seis meses, y han durado ahora 50 años ".

    Cuando AFP visitó este taller el viernes, Young y sus colegas explicaron su trabajo para retrasar la degradación de estos objetos, venerado por generaciones de entusiastas del espacio.

    El traje espacial usado por Michael Collins, El tercer astronauta del Apolo 11, está casi en perfecto estado

    Young está íntimamente familiarizado con el traje espacial de Armstrong. Después de recorrer los Estados Unidos a raíz de la misión, permaneció en exhibición en la sucursal principal de este museo, en Washington propiamente dicho, hasta 2006, pero ha estado en obras de restauración desde entonces.

    Volverá a estar en exhibición a partir del 16 de julio. el aniversario de la salida del Apolo 11 de la Tierra. "Estoy triste, pero estoy un poco aliviado "admitió Young." Ha sido mucho tiempo y muchos proyectos y estoy feliz de que el público lo vuelva a ver ".

    "La suciedad lunar es mucho más agresiva de lo que habíamos anticipado, "dijo Cathleen Lewis, el curador de trajes espaciales del museo

    Los trajes están hechos de 21 capas distintas y no es posible cortarlos ni separarlos.

    La capa exterior está hecha de fibra de vidrio recubierta de teflón conocida como "tela beta" que se construyó para proteger a su usuario de los micrometeoritos y la radiación. aunque amarillea con el tiempo con la exposición a la luz.

    Sin embargo, Young confía en poder mantenerlo casi en perfecto estado.

    Lisa Young está íntimamente familiarizada con el traje espacial de Neil Armstrong

    Polvo lunar agresivo

    Los materiales adhesivos entre capas son más complicados.

    Usando radiografías y tomografías computarizadas, el equipo se dio cuenta de que eran degradantes. También hay una reacción química entre la aleación de cobre de la cremallera y el forro de goma, catalizando el proceso de descomposición.

    Los restauradores utilizan solventes para limpiar las partes metálicas, coloque puntos para estabilizar la tela exterior (pero no si el daño se remonta a la misión). Y aspiran el polvo que se ha depositado en el museo.

    El traje de Armstrong se guardará en una vitrina que se mantendrá a baja temperatura y humedad y se protegerá de la luz dañina.

    La "gorra de Snoopy" ligeramente amarillenta (conocida formalmente como "portador de comunicaciones") que usa el miembro de la tripulación del Apolo 11, Buzz Aldrin

    Finalmente, maniquíes hechos a medida sostienen las fibras desde dentro.

    Los ingenieros de la NASA en ese momento creían que habían elegido los mejores materiales posibles para la misión, aunque no conocían realmente la composición del suelo lunar.

    "La suciedad lunar es mucho más agresiva de lo que habíamos anticipado, "dijo Cathleen Lewis, el conservador de trajes espaciales del museo.

    Ella señala un par de botas lunares cubiertas con fibras de acero inoxidable y con suelas de goma de silicona azul que usó Gene Cernan, el último hombre en la luna, para mostrar la capa negra de tierra que aún la apelmaza de sus tres días de estadía.

    Visto bajo un microscopio, "encontrará gránulos de polvo lunar incrustados y erosionados a través de las fibras de acero inoxidable, " ella dijo.

    "Esa es una de esas lecciones aprendidas" de la era de Apolo, ella añadió.

    © 2019 AFP




    © Ciencia https://es.scienceaq.com